Kyauta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2589

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyauta
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muslim ibn Ibrahimya ruwaito wa al‑Bukhariمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Wuhaybوُهَيْبٌ
  3. 3Ibn Tawusابْنُ طَاوُسٍ
  4. 4Mahaifinsaأَبِيهِ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَقِيءُ، ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ibn Abbas (رضي الله عنهما) ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Wanda ya dawo da kyautarsa bayan ya bayar da ita yana kama da kare wanda ya yi amai sannan ya sake komawa cikin amainsa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya dawo da kyautar da aka riga aka bayar gaba ɗaya ya aikata abin kunya da rashin godiya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Kyauta

Wani abu ne da mutum ya ba wani bisa son rai ba tare da karɓar kuɗi ba.

Dawo da ita

Sake neman abin da aka bayar a matsayin kyauta bayan an riga an bayar da shi.

Amai

Abin da ke fitowa daga ciki; wannan misalin yana nuna munin dawo da kyauta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci wannan misali a matsayin kakkausar suka ga dawo da kyautar da aka riga aka bayar gaba ɗaya. Mafi yawan malaman fikihu sun hana hakan; mazhabar Hanafi ta amince da yiwuwar soke kyauta a iyakantattun yanayi bisa wasu sharuɗɗa, ciki har da sa hannun alkali. Malamai kuma suna tattauna keɓantattun yanayi da aka ambata a riwayoyi, kamar iyaye su dawo da kyautar da suka ba ɗansu. Wannan kwatanci yana bayyana cewa mai bayarwa kada ya ɗauki kyauta da wasa kamar abu ne na ɗan lokaci.

Darussa na yau
  1. Ka bayar da kyauta ne kawai idan da gaske ka shirya ka rabu da ita.
  2. Ku tattauna saɓani game da kyauta cikin natsuwa, ku nemi mafita ta adalci maimakon mutum ya ƙwace abin da ya bayar da kansa.
  3. Ka yi taka-tsantsan da alkawura da kyaututtuka domin kyautatawa ta gina amana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.