Kyauta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2598

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyauta
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعْتُ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ أَعْطَيْتُكَ هَكَذَا ثَلاَثًا ‏"‏‏.‏ فَلَمْ يَقْدَمْ حَتَّى تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَأَمَرَ أَبُو بَكْرٍ مُنَادِيًا فَنَادَى مَنْ كَانَ لَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عِدَةٌ أَوْ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا‏.‏ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَدَنِي‏.‏ فَحَثَى لِي ثَلاَثًا‏.‏

Fassara

Jabir ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce mini,

"Idan dukiyar Bahrain ta zo, zan ba ka kamar haka (sai ya yi nuni da hannunsa sau uku)." Amma Manzon Allah ﷺ ya rasu kafin kuɗin ya iso. Sa’ad da kuɗin ya zo, Abu Bakr ya umurci mai kira da ya yi ihu: "Duk wanda yake da bashi ko alkawari a wajen Manzon Allah ﷺ, bari ya zo gare mu." Sai na je wurinsa na ce, "Manzon Allah ﷺ ya yi mini alkawari." Sannan ya ƙaro mini sau uku.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Bakr ya cika alkawarin da Annabi ﷺ ya yi wa Jabir.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Alkawari ko haƙƙin kuɗi

Kyautar da aka yi alƙawarin bayarwa ko kuɗin da mutum yake da haƙƙin karɓa.

Taskokin Bahrain

Kuɗaɗen shiga da dukiyar Bahrain da ke mallakar al'ummar Musulmi.

Hannuwa uku cike

Adadin da Annabi ﷺ ya nuna da motsin hannu sau uku.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa ya kamata a cika alkawura da haƙƙoƙi cikin kulawa. Abu Bakr ya amince da alkawarin Annabi ﷺ, ya kuma bai wa Jabir abin da aka yi masa alƙawari. Riwayar tana kuma jaddada cewa shugaba ya kamata ya biya haƙƙoƙin da suka tabbata a kan al'umma cikin adalci.

Darussa na yau
  1. Rubuta kuɗaɗen da aka yi alƙawarin bayarwa da yarjejeniyoyi domin a cika su daidai daga baya.
  2. Yi adalci wajen kula da haƙƙoƙi, ko da wanda ya yi alkawarin ba ya nan kuma.
  3. Idan alkawari bai bayyana ba, nemi ƙarin bayani kafin a biya kuɗi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.