Shaidu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2679

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Shaidu
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musa ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Juwayriyaجُوَيْرِيَةُ
  3. 3Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، قَالَ ذَكَرَ نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ أَوْ لِيَصْمُتْ ‏"‏‏.‏

Fassara

Musa bn Isma'il ya ba mu labari, Juwayriyyah ya ba mu labari, Nafi' ya ruwaito daga Abdullah (ra) cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Duk wanda zai yi rantsuwa, to ya yi rantsuwa da sunan Allah ko kuma ya yi shiru."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ya kamata a yi rantsuwa da Allah; in ba haka ba, mutum ya yi shiru.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Rantsuwa

Magana mai ƙarfi inda mutum yake kiran Allah a matsayin shaida ga abin da yake faɗa.

Rantsuwa da Allah

Ambaton Allah a matsayin tushen rantsuwa, misali a ce: ‘Wallahi’.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa rantsuwa tana kasancewa ne da Allah kawai, ko da ɗaya daga cikin Sunayensa ko Siffofinsa. Ba a yarda a yi rantsuwa da halittu, kamar mutane ko wurare ba. Mazhabobin Ahlus-Sunnah huɗu sun amince da wannan ƙa’ida; wanda ya rantse da wani abu dabam ya kamata ya tuba kuma ya nemi gafarar Allah.

Darussa na yau
  1. Ka ce ‘Wallahi’ ne kawai idan rantsuwa ta zama dole da gaske kuma kana faɗin gaskiya.
  2. Kada ka rantse da mutane, abubuwa ko wurare; ka fi yin shiru idan ba ka son yin ingantacciyar rantsuwa.
  3. Ka ɗauki maganarka da muhimmanci: rantsuwa ba furuci ba ne na wasa a cikin hira.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.