Shaidu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2685

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Shaidu
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ، كَيْفَ تَسْأَلُونَ أَهْلَ الْكِتَابِ، وَكِتَابُكُمُ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَى نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْدَثُ الأَخْبَارِ بِاللَّهِ، تَقْرَءُونَهُ لَمْ يُشَبْ، وَقَدْ حَدَّثَكُمُ اللَّهُ أَنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ بَدَّلُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ وَغَيَّرُوا بِأَيْدِيهِمُ الْكِتَابَ، فَقَالُوا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ، لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلاً أَفَلاَ يَنْهَاكُمْ مَا جَاءَكُمْ مِنَ الْعِلْمِ عَنْ مُسَاءَلَتِهِمْ، وَلاَ وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا مِنْهُمْ رَجُلاً قَطُّ يَسْأَلُكُمْ عَنِ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَيْكُمْ‏.‏

Fassara

Yahya bn Bukair ya ba mu labari, Al-Laith ya ba mu labari, daga Yunus, daga Ibn Shihab, daga Ubaidullah bn Abdullah bn Utba, daga Ibn Abbas - Allah ya yarda da shi - ya ce:

"Ya jama'ar Musulmi! Ta yaya kuke tambayar Ahlul Kitabi alhali Littafinku da aka saukar wa Annabinsa ﷺ shine sabon labari daga Allah, kuna karanta shi ba tare da gauraye ba? Kuma Allah ya sanar da ku cewa Ahlul Kitabi sun canza abin da Allah ya rubuta da hannayensu kuma sun sauya Littafin, sannan suka ce 'Wannan daga Allah ne' domin su sayi amfani kaɗan da shi. Shin ilimin da ya zo muku bai hana ku tambayarsu ba? A'a, wallahi! Ba mu taɓa ganin mutum ɗaya daga cikinsu yana tambayarku game da abin da aka saukar muku ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas yana garga wa Musulmi kada su nemi ilimin addininsu wurin wasu ba tare da bincike ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mutanen Littafi

Sunan da Alƙur’ani ke amfani da shi ga wasu, ciki har da Yahudawa da Kiristoci, waɗanda aka ba su wahayi na baya.

ɗan ƙaramin lada

Amfani marar yawa, kamar kuɗi ko daraja, wanda aka nemi samu ta hanyar karkatar da gaskiya, bisa ga ayar Alƙur’ani da aka ambata.

wahayi na ƙarshe

Wahayi na ƙarshe da aka saukar: Alƙur’ani, wanda Musulmi suka amince da shi a matsayin shiriya gare su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa Alƙur’ani shi ne ma’aunin tantance labaran da aka samo daga tsoffin al’adun littattafan addini. Ibn Hajar ya yi bayani game da wannan gargaɗi a matsayin kira kada a yi amfani da irin waɗannan labarai a madadin wahayi. Neman ilimi daga mutanen wasu addinai ba haramun ba ne a kansa; ba a karɓar labaransu sai an tantance su da Alƙur’ani da ingantacciyar Sunnah.

Darussa na yau
  1. Kada ka karɓi maganganun addini sai ka gwada su da Alƙur’ani da ingantacciyar Sunnah.
  2. Ka fara neman amsoshi a amintattun tushen Musulunci kafin ka nemi shawara a wani wuri game da tambayoyin imani.
  3. Ka tattauna sauran nassosin addini cikin girmamawa, amma kada ka ɗauke su a matsayin madadin Alƙur’ani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.