Sahih al-Bukhari, hadisi na 2728
An rawaito daga Ubayy ibn Ka'b. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Ubayy ibn Ka'b
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ، وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ وَغَيْرُهُمَا قَدْ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ إِنَّا لَعِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ حَدَّثَنِي أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مُوسَى رَسُولُ اللَّهِ " فَذَكَرَ الْحَدِيثَ {قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا} كَانَتِ الأُولَى نِسْيَانًا، وَالْوُسْطَى شَرْطًا، وَالثَّالِثَةُ عَمْدًا {قَالَ لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلاَ تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا}. {لَقِيَا غُلاَمًا فَقَتَلَهُ} فَانْطَلَقَا فَوَجَدَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ. قَرَأَهَا ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَامَهُمْ مَلِكٌ.
Ya ba mu labari Ibrahim bn Musa, ya sanar da mu Hisham, cewa Ibn Jurayj ya sanar da shi, ya ce: Ya ba ni labari Ya'la bn Muslim da Amr bn Dinar, daga wajen Sa'id bn Jubayr, daya daga cikinsu yana kara wa abokin sa, wasu kuma sun ji ana ruwaitowa daga wajen Sa'id bn Jubayr. Ya ce: Muna wurin Ibn Abbas — raḍiya Allāhu ʿanhumā — ya ce: Ya ba ni labari Ubayy bn Ka'b, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Musa Manzon Allah ne," sannan ya ambaci hadisin gaba daya: {Ya ce: 'Ban gaya maka ba cewa ba za ka iya yin hakuri tare da ni ba?'} Ta farko manta ce, ta tsakiya sharadi ce, ta uku kuma ganganci ce. {Ya ce: 'Kada ka kamani saboda abin da na manta, kuma kada ka yi mini wahala a cikin lamurina.'} {Sun sadu da yaro sai ya kashe shi.} Sannan suka ci gaba da tafiya suka sami bango da zai rushe, sai ya gyara shi. Ibn Abbas ya karanta a gabansu: 'A gabansu akwai sarki.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Labarin Mūsā yana koyar da haƙuri wajen neman ilimi da kiyaye sharuɗɗan da aka amince da su.
Yarjejeniyar da ke bayyana abin da zai faru idan wani ya ƙetare wani iyaka.
Kame kai da dagewa idan abu yana da wuya ko bai bayyana ba tukuna.
Yin abu da sani, ba bisa kuskure ko mantuwa ba.
Malamai suna fahimtar daga wannan labari cewa ɗalibi ya kamata ya horar da kansa kan haƙuri kuma ya ɗauki umarnin malami da muhimmanci. Abubuwan da suka biyo juna suna kuma nuna cewa yarjejeniya tana da muhimmanci, kuma ana bambanta mantuwa da aikata abu da gangan. Labarin yana kuma koyar da cewa ilimin mutum yana da iyaka, don haka ba zai iya fahimtar dukkan hikimar da ke bayan abubuwan da suka faru ba.
- Ku amince da sharuɗɗa bayyanannu kuma ku kiyaye su; ku tattauna cikin natsuwa abin da zai faru idan ba a cika yarjejeniya ba.
- Idan ba ka fahimci abu ba tukuna, ka ɗage yanke hukunci kuma ka nemi bayani a lokacin da ya dace.
- Ka amince da kuskure da gaskiya, kuma ka bambanta mantuwa da karya yarjejeniya da gangan.
Wannan riwaya sahih tana cikin wannan littafi da ke magana kan sharuɗɗa, don haka ta dace a kwatanta ta da yarjejeniyar Mūsā da al-Khidr.
Sahih al-Bukhari · #2716 (Sahih)Wannan riwaya tana magana ne game da yarjejeniya kuma tana nuna yadda ake la’akari da sharuɗɗa da wajibai a aikace.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.