Sahih al-Bukhari, hadisi na 2857
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Ghundarغُنْدَرٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ، فَاسْتَعَارَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا لَنَا يُقَالُ لَهُ مَنْدُوبٌ. فَقَالَ " مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا ".
Muhammad bn Bashshar ya ba mu labari, Ghundar ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari: Na ji Qatadah yana ruwaitowa daga Anas bn Malik - Allah Ya yarda da shi - ya ce: An samu tsoro a Madina, sai Annabi ﷺ ya nemi aro dokinmu mai suna Mandub. Sai ya ce: "Ba mu ga wani tsoro ba, kuma mun same shi kamar teku ne."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya amsa hargitsin nan da sauri, kuma ya yaba wa dokinsa mai gudu sosai.
Sunan dokin da Annabi ﷺ ya ara.
Wata magana ta Larabci da a nan take bayyana tsananin gudun dokin.
Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa shugaba ya kamata ya kasance a faɗake idan wata fitina ta taso, kuma zai iya bincika halin da ake ciki da kansa. Annabi ﷺ ya ara dokin, abin da kuma ke nuna cewa ana amfani da abin aro da izini. Dawowarsa da kalaman kwantar da hankali na nuna jaruntaka da kulawa ga al'umma. Maganar tana yaba wa gudun dokin; ba ta zama kira na gama-gari zuwa yaƙi ba.
- Idan hargitsi ya taso, ka natsu ka binciki halin da ake ciki kafin ka yanke hukunci.
- Ka yi amfani da abin wani ne kawai da izininsa, kuma ka kula da shi sosai.
- Da zarar ka san gaskiyar al'amari, ka kwantar wa mutane da hankali ta hanyar bayani bayyananne kuma na gaskiya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.