Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2947

An rawaito daga Ka'b ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ka'b ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ ـ رضى الله عنه ـ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ مِنْ بَنِيهِ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُرِيدُ غَزْوَةً إِلاَّ وَرَّى بِغَيْرِهَا‏.‏

Fassara

Yahya bin Bukayr ya ba mu labari, Al-Layth ya ba mu labari, daga Uqayl, daga Ibn Shihab, ya ce: Abdur-Rahman bin Abdullah bin Ka'b bin Malik ya sanar da ni cewa Abdullah bin Ka'b — radya Allahu anhu — wanda shi ne jagoran Ka'b daga cikin 'ya'yansa, ya ce: Na ji Ka'b bin Malik lokacin da ya baya bin Rasulullah ﷺ. Kuma Rasulullah ﷺ bai taba son ya jagoranci yakin Ghazwa ba sai ya yi amfani da kalmomi masu boye ma'ana ta yadda mutane za su fahimci cewa zuwa wani wurin daban yake.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ɓoye inda ake nufarwa a yaƙe-yaƙe ta hanyar dabara.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ghazwa

Yaƙin neman zaɓe da Annabi ﷺ da kansa ya shiga.

Magana mai ma’ana biyu

Furuci da bai bayyana ainihin wurin da ake nufarwa kai tsaye ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa shugaba na iya ɓoye inda ake nufarwa a wani aikin soja na halal domin kare tsaro da manufar aikin. A wannan yanayin, yaudarar ta takaita ne ga ɓangaren abokan gaba; ba ta halatta cin amana ga yarjejeniyoyi ko tauye haƙƙoƙi ba.

Darussa na yau
  1. Ka sanar da tsare-tsare masu muhimmanci ga waɗanda suke buƙatar sani kawai, domin kare lafiyarsu.
  2. Ka yi amfani da ɓoye bayani don manufa ta halal, amma ka cika yarjejeniya kuma ka yi wa mutane adalci.
  3. A matsayinka na shugaba, ka ɗauki lokaci ka tantance haɗari da sakamako kafin ka ɗauki mataki.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.