Gabatarwa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2962

An rawaito daga Mujashi ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Mujashi ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ فُضَيْلٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ مُجَاشِعٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَأَخِي فَقُلْتُ بَايِعْنَا عَلَى الْهِجْرَةِ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَضَتِ الْهِجْرَةُ لأَهْلِهَا ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ عَلاَمَ تُبَايِعُنَا قَالَ ‏"‏ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Mujashi ya ruwaito cewa: Ni da ɗan’uwana mun je wurin Annabi ﷺ, sai na ce:

“Ka karɓi muƙamin hijira daga gare mu.” Sai ya ce: “Hijira ta shude tare da mutanenta.” Na ce: “To me za ka karɓi muƙami a kai?” Ya ce: “Zan karɓe shi a kan Musulunci da Jihadi.”

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan ƙarshen hijira ta musamman, biyayya ga Musulunci da jihadi sun ci gaba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Hijira

Hijira saboda addini; a nan ana nufin hijira ta musamman zuwa Madina.

Bai’a

Alƙawari mai ƙarfi na sadaukarwa da biyayya a cikin addini.

Jihadi

Ƙoƙari a tafarkin Allah bisa ƙa’idojin Musulunci da ƙarƙashin halastacciyar hukuma.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa hijira ta musamman zuwa Madina ta ƙare lokacin da aka ci Makkah; amma hakan bai kawar da wajabcin biyayya ga Allah ko ƙoƙari saboda addini ba. Bai’ar da Annabi ﷺ ya karɓa a nan ta shafi Musulunci da jihadi. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna ɗaukar jihadi a matsayin lamari mai sharuɗɗa da hukuma, ba izinin mutum ya yi amfani da ƙarfi da kansa ba.

Darussa na yau
  1. Kada ƙarshen wani wajibi na addini na musamman ya hana ka ci gaba da biyayya ga Allah.
  2. Ka nemi sanin ainihin abin da alƙawura da wajibai na addini suka ƙunsa da kuma sharuɗɗansu.
  3. Ka yi ƙoƙarin aikata alheri ta hanyar da ke mutunta ƙa’idojin Musulunci da halastacciyar hukuma.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.