Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2963

An rawaito daga Mujashi. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Mujashi

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ فُضَيْلٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ مُجَاشِعٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَأَخِي فَقُلْتُ بَايِعْنَا عَلَى الْهِجْرَةِ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَضَتِ الْهِجْرَةُ لأَهْلِهَا ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ عَلاَمَ تُبَايِعُنَا قَالَ ‏"‏ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Isƙaƙ bin Ibrāhīm ya ba mu labari, ya ji daga Muḥammad bin Fuḍayl, daga Āṣim, daga Abū ʿUthmān, daga Mujāshiʿ — رضي الله عنه — ya ce: Ni da ɗan’uwana mun zo wurin Annabi ﷺ, na ce:

"Ka karɓi mubāya’a daga gare mu don Hijira." Sai ya ce: "Hijira ta wuce tare da mutanenta." Na ce: "To, me za ka karɓi mubāya’a daga gare mu a kai?" Ya ce: "Zan karɓi mubāya’a a kan Musulunci da Jihādī."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan ƙarewar Hijira ta musamman, mubaya'ar biyayya ta ci gaba da kasancewa ga Musulunci da jihadi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Hijira

Hijirar Musulmi zuwa Madina saboda addininsu; a nan ana nufin hijira ta musamman ta zamanin Annabi ﷺ.

Mubaya'ar biyayya

Alƙawari mai ƙarfi na biyayya da alaƙa da Annabi ﷺ.

Jihadi

A wannan mahalli, ƙoƙari a tafarkin Allah, har da yaƙin da ake yi bisa ƙa'idojin Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa Hijira ta musamman zuwa Madina ta ƙare lokacin da aka ci Makka; wannan ba ya nufin cewa kowane irin ƙaura saboda addini ya ƙare. Daga nan, ana iya yin mubaya'a saboda Musulunci da jihadi. Jihadi yana ƙarƙashin ƙa'idojin Musulunci, kuma ba izini ba ne ga mutum ya yi amfani da ƙarfi bisa son ransa.

Darussa na yau
  1. Ka bayyana imaninka ta hanyar tsayawa kan wajibai na Musulunci.
  2. Ka jagoranci ƙoƙarinka na alheri da niyya ta gaskiya da ƙa'idojin Musulunci.
  3. Ka fahimci maganganun jihadi a mahallinsu, kuma kada ka taɓa amfani da su wajen halatta tashin hankali na kashin kai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.