Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 2994

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Jabir

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Ibn Abu Adiابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
  3. 3Shu'baشُعْبَةَ
  4. 4Husaynحُصَيْنٍ
  5. 5Salimسَالِمٍ
  6. 6Jabirجَابِرٍ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا إِذَا صَعِدْنَا كَبَّرْنَا، وَإِذَا تَصَوَّبْنَا سَبَّحْنَا‏.‏

Fassara

Muhammad bin Bashshar ya ba mu labari, Ibn Abi Adiyy ya ba mu labari, daga Shu'bah, daga Husayn, daga Salim, daga Jabir — raḍiya Allāhu ʿanhu — ya ce:

"Idan muka hau wuri mai tsayi, muna takbiri (muna cewa 'Allahu Akbar'), kuma idan muka sauko, muna tasbihi (muna cewa 'Subhan Allah')."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Yayin hawa, ana cewa takbiri; yayin sauka kuma, ana cewa tasbihi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Takbiri

Fadin ‘Allahu akbar’: Allah ne Mafi Girma.

Tasbihi

Girmama Allah da fadin ‘Subhan Allah’: Allah Ya tsarkaka daga dukkan aibi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa matafiya suna ambaton Allah yayin hawa da sauka. Bayanin yana siffanta abin da Sahabbai suka aikata; ba ya mai da wadannan kalmomi na musamman wajibi. Masu sharhi sun nuna cewa takbiri ya dace da hawa, tasbihi kuma ya dace da sauka.

Darussa na yau
  1. Ka tuna da Allah da gangan yayin hawa ko sauka daga wani tudu a tafiya.
  2. Idan kana hawa, ka ce ‘Allahu akbar’; idan kana sauka, ka ce ‘Subhan Allah’, ba tare da daukar wadannan kalmomi a matsayin wajibi ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.