Sahih al-Bukhari, hadisi na 2998
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu al‑Walidya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْوَلِيدِ
- 2Asim ibn Muhammadعَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 3Mahaifinsa, Muhammadأَبِي
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي الْوَحْدَةِ مَا أَعْلَمُ مَا سَارَ رَاكِبٌ بِلَيْلٍ وَحْدَهُ ".
Abu al-Walid ya ruwaito mana, Asim bin Muhammad ya ruwaito mana, ya ce: Mahaifina ya ruwaito mini, daga Ibn Umar — Allah ya yarda da su — daga Annabi ﷺ. Har wayau Abu Nu'aym ya ruwaito mana, Asim bin Muhammad bin Zaid bin Abdullah bin Umar ya ruwaito mana, daga mahaifinsa, daga Ibn Umar, daga Annabi ﷺ ya ce:
"Da mutane sun san abin da na sani game da tafiya shi kaɗai, babu wanda zai yi tafiya shi kaɗai da dare."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana gargaɗi game da haɗarin yin tafiya kai kaɗai da dare.
Kasancewa a hanya ba tare da abokin tafiya da zai iya taimakawa ba.
Lokutan duhu da gani da samun taimako sukan fi wahala.
Malaman farko sun fahimci wannan magana a matsayin gargaɗi mai ƙarfi game da haɗarin yin tafiya kai kaɗai, musamman da dare. Sun fahimci cewa tana ƙarfafa neman abokan tafiya da ɗaukar matakan kariya; kalmomin ba haramci ne cikakke ga kowace tafiya ita kaɗai ba, ba tare da la’akari da yanayi ba.
- Ka shirya doguwar tafiya ko tafiyar dare tare da amintaccen abokin tafiya.
- Idan dole ne ka yi tafiya kai kaɗai, ka sanar da wanda ka amince da shi hanyar da za ka bi da lokacin da kake sa ran isa.
- Zaɓi hanya mai aminci kuma ka riƙe na’urar sadarwa mai aiki.
Wannan riwaya sahih tana kusa da wannan batu kai tsaye a cikin littafin Jihadi, kuma tana ƙara bayani game da gargaɗin kada mutum ya kasance shi kaɗai a hanya.
Sahih al-Bukhari · #2997 (Sahih)Wannan riwaya sahih daga Jabir tana da alaƙa da batun abokan tafiya kuma tana taimaka wa fahimtar jaddadawa game da yin tafiya tare.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.