Al'ada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 306

An rawaito daga Aisha bint Abi Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Al'ada
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha bint Abi Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِالْحَيْضَةِ، فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلاَةَ، فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي ‏"‏‏.‏

Fassara

Aisha ta ruwaito: Fatima bint Abi Hubaish ta ce wa Manzon Allah ﷺ,

"Ya Manzon Allah ﷺ! Ni ba tsarmuwa nake yi ba (daga fitar jini). Shin zan bar Sallah?" Manzon Allah ﷺ ya amsa: "A'a, wannan jinin jijiya ne ba haila ba. Don haka idan haila ta zo ka bar Sallah, idan kuma lokacinta ya kare sai ka wanke jininka ka yi Sallah."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Jinin da ke fitowa ba tare da yana cikin haila ba, ba a ɗaukarsa a matsayin jinin haila kuma ba ya hana sallah.

Asali da dalili

Fatima bint Abi Hubaish ta tambayi Annabi ﷺ ko ya kamata ta bar sallah saboda ci gaba da zubar jini.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Jijiya

Zubar jinin da ba na haila ba; a fikihu ana kiransa istihada.

Haila ta ƙare

Jinin haila na yau da kullum ya tsaya, kuma lokacin hailar ya ƙare.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa haila da istihada suna da hukunce-hukunce mabambanta: mace tana barin sallah a lokacin haila, amma idan istihada ce, tana ci gaba da yin sallah. Hadisin ya umurci cewa bayan haila ta ƙare, a wanke jinin kuma a yi babban wankan tsarki kafin a koma sallah. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun ƙara bayani kan hukunce-hukuncen istihada, ciki har da yadda ake tantance lokacin haila da tsarkakewa don sallah.

Darussa na yau
  1. Kada ki bar sallah saboda jinin da ba ya cikin lokacin haila; idan kina shakka, ki nemi taimakon masani don tantance halin da kike ciki.
  2. Idan haila ta ƙare, ki tsarkake kanki kuma ki yi babban wankan tsarki kafin ki koma sallah.
  3. Ki bambanta tsakanin haila da istihada, domin kowannensu yana da nasa hukunce-hukuncen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.