Al'ada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 307

An rawaito daga Asma bint Abi Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Al'ada
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Asma bint Abi Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهَا قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَ ثَوْبَهَا الدَّمُ مِنَ الْحَيْضَةِ، كَيْفَ تَصْنَعُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَصَابَ ثَوْبَ إِحْدَاكُنَّ الدَّمُ مِنَ الْحَيْضَةِ، فَلْتَقْرُصْهُ ثُمَّ لِتَنْضَحْهُ بِمَاءٍ، ثُمَّ لِتُصَلِّي فِيهِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Asma’ bint Abi Bakr ta ruwaito cewa: Wata mata ta tambayi Manzon Allah ﷺ, ta ce:

“Ya Manzon Allah ﷺ! Me kuke ganin idan ɗaya daga cikmu jinin haila ya same ta a rigarta, me za ta yi?” Sai Manzon Allah ﷺ ya ce: “Idan jinin haila ya same ɗaya daga cikuku a rigarta, to bari ta goge shi, sannan ta wanke shi da ruwa, daga nan sai ta yi sallah a cikinsa.”

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A cire jinin haila daga tufafi kafin a yi salla da su.

Bayani kan kalmomi masu wuya
jinin haila

Jinin da ke fita a lokacin haila.

gogawa

Shafa wurin da yatsu ko zane domin sassauta jinin.

zubawa ruwa

Zuba ko yayyafa ruwa a kan wurin da ya gurɓata.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa dole ne a cire jinin haila daga tufafi kafin a yi salla da su. Nassin ya ambaci gogawa a wurin sannan a tsarkake shi da ruwa. Mazhabobi suna tattauna takamaiman sharuɗɗan cire najasa a cikin dokokinsu na salla da tsarki.

Darussa na yau
  1. Ka tsarkake tufafin da jinin haila ya taɓa kafin ka yi salla da su.
  2. Ka goge wurin da ya gurɓata, sannan ka yi amfani da ruwa wajen tsabtace shi.
  3. Idan kana shakka game da tsarki ko salla, ka nemi shawarar malami amintacce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.