Al'ada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 308

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Al'ada
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Abd ar‑Rahman ibn al‑Qasim

Sahih (ingantacce)
  1. 1Asbaghya ruwaito wa al‑Bukhariأَصْبَغُ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Amr ibn al‑Harithعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
  4. 4Abd ar‑Rahman ibn al‑Qasimعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَصْبَغُ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ إِحْدَانَا تَحِيضُ، ثُمَّ تَقْتَرِصُ الدَّمَ مِنْ ثَوْبِهَا عِنْدَ طُهْرِهَا فَتَغْسِلُهُ، وَتَنْضَحُ عَلَى سَائِرِهِ، ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ‏.‏

Fassara

Asbagh ya ba mu labari, ya ce: Ibn Wahb ya shaida mini, ya ce: Amr bin Al-Harith ya shaida mini, daga Abdur-Rahman bin Al-Qasim, wanda ya karɓi labarin daga wajen mahaifinsa, daga Aisha, ta ce: Idan ɗaya daga cikinmu ta yi al'ada, sannan ta yi tsabta, tana ɗaukar wurin da jinin yake a tufafinta ta gogaye shi, sai ta zuba ruwa a kai ta wanke shi sosai, sannan ta rinka ruwa a sauran tufafin. Bayan haka sai ta yi sallah a cikinsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan haila, ana wanke tabon jinin, sannan a yayyafa ruwa a sauran rigar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
mai haila

Mai cikin lokacin haila.

ta tsarkaka

Haila ta ƙare.

yayyafa ruwa

Watsa ruwa kaɗan a saman wani abu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar daga wannan riwaya cewa dole ne a cire jinin haila da ya samu tufafi kafin a yi salla da su. Ana wanke wurin da jinin ya taɓa; yayyafa ruwa a sauran tufafin kuma ya wadatar. Mazhabobin fiƙihu suna tattauna takamaiman sharuɗɗan cire najasa, amma wannan riwaya tana nuna cewa ba sai an wanke dukan tufafin sosai ba idan ƙazantar tana wani wuri guda ne kawai.

Darussa na yau
  1. Wanke wurin da jinin haila ya samu a tufafi kafin a yi salla da su.
  2. Bambanta wurin da tabon ya shiga da sauran tufafin; a tsarkake kowane ɓangare ta yadda aka bayyana.
  3. Idan ba ka da tabbacin yadda za ka yi amfani da wannan hukunci a halinka, ka nemi shawarar malami amintacce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.