Sahih al-Bukhari, hadisi na 3090
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَدِمْتُ مِنْ سَفَرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ". صِرَارٌ مَوْضِعٌ نَاحِيَةً بِالْمَدِينَةِ.
Jabir ya ce:
"Lokacin da na dawo daga tafiya, Annabi ﷺ ya ce mini: 'Ka yi sallar raka'a biyu.'" (Sirar wuri ne da ke kusa da Madina.)
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya umurci Jabir da ya yi raka'a biyu bayan dawowa daga tafiyarsa.
Jam'in raka'a: raka'a guda ɗaya ta sallah wadda ta ƙunshi tsayuwa, ruku'u da sujada, da sauran ayyuka.
Wani wuri ne a yankin da ke kewaye da Madina.
Malamai sun fahimci daga umarnin da aka ba Jabir cewa yin raka'a biyu bayan dawowa daga tafiya abin so ne. Wannan ruwayar tana bayyana wani aiki na Annabi ﷺ, amma ita kaɗai ba ta nuna cewa hakan wajibi ne duk lokacin da mutum ya dawo daga tafiya ba. Malaman fikihu suna tattauna wannan shawara a cikin hukunce-hukuncen sallah da tafiya; yadda ake aiwatar da ita dalla-dalla na iya bambanta tsakanin mazhabobi.
- Bayan tafiya, ware lokaci don sallah kuma gode wa Allah da dawowa lafiya.
- Koyi shawarwarin Annabi ﷺ game da sallah yayin tafiya da kuma bayan komawa gida.
- Ka tarɓi wanda ya dawo daga tafiya cikin alheri, kuma ka taimaka masa ya koma ibadarsa.
Wannan ruwayar kuma tana ba da labarin Jabir da yadda aka tarɓi Annabi ﷺ bayan tafiya, tare da sanya abin da ya faru cikin irin wannan yanayi.
Sahih al-Bukhari · #182 (Sahih)Wannan ruwayar tana magana ne game da sallah yayin tafiya, kuma tana ba da ƙarin mahallin fahimtar yadda ake gudanar da sallah a hanya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.