Farkon Halitta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3214

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Farkon Halitta
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ هِلاَلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى غُبَارٍ سَاطِعٍ فِي سِكَّةِ بَنِي غَنْمٍ‏.‏ زَادَ مُوسَى مَوْكِبَ جِبْرِيلَ‏.‏

Fassara

Is-haq ya ba mu labari, Wahb ibn Jarir ya sanar da mu, mahaina ya ba mu labari ya ce: Na ji Humaid ibn Hilal yana ruwaya daga Anas ibn Malik — raḍiya Allāhu ʿanhu — ya ce: Kamar ina ganin kura tana tashi sama a hanyar Banu Ghanm. Musa ya kara da cewa: Wannan ya faru ne saboda tafiyar Jibril.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Anas ya tuna ƙurar da ta tashi lokacin da Jibrilu ya iso.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Banu Ghanm

Wata ƙabila ce da aka ambaci lungunta a Madina a cikin riwayar.

Jibrilu

Mala'ikan Jibra'ilu, wanda ya kawo wahayi daga Allah ga annabawa.

Jerin gwanon

Gungun mutane da ke wucewa tare; a nan an danganta shi da Jibrilu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Wannan riwaya tana adana takamaiman abin tunawa game da kasancewar mala'iku a tarihin annabawa. Ƙarin bayanin Musa ya bayyana cewa ƙurar ta taso ne sakamakon jerin gwanon Jibrilu. Malamai za su iya fahimtar yadda aka isar da ƙarin bayanai cikin kulawa, amma ba sa fitar da umarni na gama-gari ko ibada daga wannan bayanin shi kaɗai.

Darussa na yau
  1. A kiyaye kuma a riwaito ruwayoyin tarihi cikin kulawa, tare da bambance babban nassi da ƙarin bayani.
  2. A karanta bayanan abubuwan gaibi cikin girmamawa, kuma a takaita abin da ake cewa ga abin da ingantattun tushe suka bayyana.
  3. A ware lokaci don nazarin tarihin rayuwar Annabi ﷺ da rawar da mala'iku suka taka a cikinsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.