Farkon Halitta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3218

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Farkon Halitta
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ، ح قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِجِبْرِيلَ ‏"‏ أَلاَ تَزُورُنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا ‏"‏ قَالَ فَنَزَلَتْ ‏{‏وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلاَّ بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا‏}‏ الآيَةَ‏.‏

Fassara

Ibnu Abbas (radya Allahu anhuma) ya ce: Manzon Allah ﷺ ya tambayi Jibril,

"Me ya sa ba ka ziyartar mu fiye da yadda kake ziyartar mu yanzu ba?" Sai aka saukar da wannan ayar: {Ba ma saukowa sai da umarnin Ubangijinka. Shi ne mai mallakar abin da ke gabannmu da abin da ke bayyanmu...} (Surah Maryam 19:64).

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Jibrilu yana sauka ne idan Allah ya umarce shi.

Asali da dalili

Annabi ﷺ ya tambayi Jibrilu dalilin da ya sa ba ya zuwa ziyara akai-akai; sai aka saukar da Suratul Maryam 19:64.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Jibrilu

Mala'ikan da yake isar da wahayi daga Allah ga annabawa.

saukowa

Zuwan mala'iku duniya bisa umarnin Allah.

umarnin Ubangijinka

Umarnin Allah ne; mala'iku ba sa yin aiki da kansu a wajen nufinSa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimta daga wannan aya cewa mala'iku ba sa saukowa sai da umarnin Allah, kuma mutane ba sa ƙayyade zuwansu. Kalmomin da ke kewaye da ita a Suratul Maryam 19:64 suna tabbatar da cewa ilimin Allah ya game komai kuma ba ya mantuwa da kome. Riwayar kuma tana koyar da cewa wahayi da annabta suna faruwa bisa hikima da ƙaddarar Allah.

Darussa na yau
  1. Ka dogara ga cewa umarni da hikimar Allah ne ke jagorantar al'amura, ko da ba ka fahimci nan take dalilin da ya sa wani abu ya jinkirta ba.
  2. Ka nemi ƙarin bayani cikin ladabi idan ba ka fahimci wani abu ba.
  3. Karanta Suratul Maryam 19:64 kuma ka tuna cewa Allah ba ya mantuwa da kome.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.