Farkon Halitta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3219

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Farkon Halitta
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَقْرَأَنِي جِبْرِيلُ عَلَى حَرْفٍ، فَلَمْ أَزَلْ أَسْتَزِيدُهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ ‏"‏‏.‏

Fassara

Isma'ila ya ba mu labari, ya ce: Suleiman ya ba ni labari, daga Yunus, daga Ibn Shihab, daga Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud, daga Ibn Abbas — Allah ya yarda da su duka biyu — cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Jibril ya karanta min a kan harafi guda, sai na ci gaba da neman kariya daga gare shi har ya kai ga haruffa bakwai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An koyar da Alƙur’ani ga Annabi ﷺ ta hanyoyi bakwai da aka amince da su.

Bayani kan kalmomi masu wuya
harf

Wata hanya ta karatun Alƙur’ani; malamai suna tattauna ainihin ma’anar wannan kalma.

hanyoyi bakwai

Ahruf bakwai da aka ambata a hadisin. Ba su zama iri ɗaya da shahararrun riwayoyin karatu guda bakwai ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa ahruf bakwai wata sauƙaƙawa ce daga Allah ga al’umma. Malamai sun bambanta game da ainihin fassararta; ba sa ɗaukar wannan sauƙaƙawar a matsayin izinin sauya Alƙur’ani yadda mutum ya ga dama. Karatu da aka amince da shi ya dogara ne kan riwayoyi da ƙa’idoji tabbatattu, kuma babu ɗaya daga cikin mazhabobin Sunni huɗu da ya yarda mutum ya sauya Alƙur’ani bisa ra’ayinsa.

Darussa na yau
  1. Koyi karatun Alƙur’ani a wurin malami amintacce, kuma ka bi ƙa’idojin karatun da aka amince da su.
  2. Ka girmama bambance-bambancen karatu da aka amince da su, kada ka mai da su sanadin rarrabuwar kai.
  3. Ka gode wa Allah da ya sauƙaƙa wa al’umma koyon Alƙur’ani da karanta shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.