Sahih al-Bukhari, hadisi na 3226
An rawaito daga Abu Talha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Bukayr ibn al‑Ashajj
- 1Ahmadya ruwaito wa al‑Bukhariأَحْمَدُ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Amrعَمْرٌو
- 4Bukayr ibn al‑Ashajjبُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ، حَدَّثَهُ أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ وَمَعَ، بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عُبَيْدُ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيُّ الَّذِي كَانَ فِي حَجْرِ مَيْمُونَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُمَا زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ ". قَالَ بُسْرٌ فَمَرِضَ زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ، فَعُدْنَاهُ فَإِذَا نَحْنُ فِي بَيْتِهِ بِسِتْرٍ فِيهِ تَصَاوِيرُ، فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيِّ أَلَمْ يُحَدِّثْنَا فِي التَّصَاوِيرِ فَقَالَ إِنَّهُ قَالَ " إِلاَّ رَقْمٌ فِي ثَوْبٍ ". أَلاَ سَمِعْتَهُ قُلْتُ لاَ. قَالَ بَلَى قَدْ ذَكَرَهُ.
Busr bin Sa'id ya ruwaito: Cewa Zaid bin Khalid Al-Juhani ya ruwaita musu wani abu a gaban Ubaidullah Al-Khaulani wanda aka rena a gidan Maimuna, matar Annabi ﷺ. Zaid ya ruwaita musu cewa Abu Talha ya ce Annabi ﷺ ya ce:
"Mala'iku ba sa shiga gidan da ke da sura." Busr ya ce: "Daga baya Zaid bin Khalid ya yi rashin lafiya muka ziyarce shi. Sai muka ga a gidansa akwai labule mai dauke da surori. Na ce wa Ubaidullah Al-Khaulani, 'Shin bai faɗa mana game da surori ba?' Ya ce, 'Amma ya ware zane-zanen da ke kan tufafi. Shin ba ka ji shi ba?' Na ce, 'A'a.' Ya ce, 'Ee, ya ambaci hakan.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mala'ikun rahama ba sa shiga gida mai hotuna, sai dai zane-zanen da ke kan yadi.
A nan ana nufin mala'ikun rahama, ba mala'ikun da ke rubuta ayyukan mutum ba.
Hotuna ko siffofi da suke cikin gida; hadisin ya ambaci zane-zanen yadi a matsayin keɓancewa.
Adon da ke kan yadi ko tufafi wanda, bisa ga riwayar, ya shiga cikin keɓancewar da aka ambata.
Malaman farko sun tattauna wannan riwaya tare da wasu nassoshi game da hotuna. Suna bambanta hotunan da ke kan labule ko tufafi da hotunan da ake bautawa ko kuma ake fito da su a matsayin ado na dindindin. Mazhabobi sun bambanta game da takamaiman iyakokin hukuncin, bisa nau'in hoton, yadda ake amfani da shi da kuma inda aka ajiye shi. Keɓancewar zane-zanen yadi tana nuna cewa ba kowane hoto ne yake da hukunci iri ɗaya ba.
- Ka yi nazari sosai kan hotunan da kake ratayawa a gida ko ajiyewa don ado.
- A batutuwan dokokin addini, ka bambanta nau'ikan hotuna da yadda ake amfani da su.
- Idan kana shakka, ka tambayi malami masani yadda za a yi amfani da nassoshin da suka shafi yanayinka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.