Farkon Halitta · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3257

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Farkon Halitta
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Sa'id ibn Abu Maryamya ruwaito wa al‑Bukhariسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ
  2. 2Muhammad ibn Mutarrifمُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ
  3. 3Abu Hazimأَبُو حَازِمٍ
  4. 4Sahl ibn Sa'dسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فِي الْجَنَّةِ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابٍ، فِيهَا باب يُسَمَّى الرَّيَّانَ لاَ يَدْخُلُهُ إِلاَّ الصَّائِمُونَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Sa’id bn Abi Maryam ya ba mu labari, Muhammad bn Mutarrif ya ba mu labari, ya ce: Abu Hazim ya ba ni labari, daga Sahl bn Sa’d — raḍiya Allāhu ʿanhu — daga Annabi ﷺ wanda ya ce:

“A cikin Aljanna akwai kofofi takwas, kuma a cikinsu akwai kofa da ake kira Ar-Rayyan wadda ba za ta shige sai masu azumi.”

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ar-Rayyan wata ce ƙofa daga ƙofofin Aljanna da aka keɓe wa masu azumi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ar-Rayyan

Sunan ɗaya daga cikin ƙofofin Aljanna guda takwas, wanda aka keɓe wa masu azumi.

Masu azumi

Mutanen da suke azumi don bautar Allah, ciki har da waɗanda suke yin azumin Ramadan na wajibi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa Aljanna tana da ƙofofi takwas, kuma Ar-Rayyan wata karamomi ta musamman ce ga masu azumi. Ƙofar tana nuna girman ladan azumi; nassi bai ce azumi shi kaɗai yana maye gurbin sauran wajibai ba.

Darussa na yau
  1. Ka kiyaye azumin Ramadan na wajibi da ikhlasi, kana neman ladan Allah.
  2. Ka sanya azumi cikin ibada mai faɗi wadda ta ƙunshi sallah, kyakkyawar mu'amala da guje wa zunubai.
  3. Ka yi magana game da ladan azumi cikin bege da tawali'u, ba tare da hukunta ƙoƙarin wasu ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.