Sahih al-Bukhari, hadisi na 3279
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُشِيرُ إِلَى الْمَشْرِقِ فَقَالَ " هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَا هُنَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَا هُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ".
Abdullahi bin Maslamah ya ba mu labari, daga Malik, daga Abdullahi bin Dinar, daga Abdullahi bin Umar — Allah Ya yarda da su — ya ce: Na ga Manzon Allah ﷺ yana nuni zuwa gabas yana cewa:
"Ga shi nan! Lallai fitina tana nan! Lallai fitina tana nan, daga inda kahon Shaiɗan ke fitowa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi gargaɗi cewa fitintinu na iya tasowa daga gabas.
Jarabawa ko hargitsi da ke gwada imani da juriyar mutum.
Wani salon magana na misali da ke nuna bayyanar ko tasirin Shaiɗan.
Hanyar da Annabi ﷺ ya nuna; matanin bai ambaci wani takamaiman wuri ba.
Malaman gargajiya sun fahimci nuni ga gabas a matsayin gargaɗi game da fitintinu da rarrabuwar kai da ka iya tasowa daga wannan ɓangaren. Salon magana na ƙahon Shaiɗan yana jaddada haɗarinsu. Ba sa ɗaukar wannan a matsayin hukunci kan kowane mutum ko kowane wuri da ke gabas; gargaɗin yana kira ga yin hattara da riƙo da imani da adalci.
- A lokacin hargitsi, ka natsu, ka auna saƙonni da kiraye-kiraye da Alƙur’ani da ingantacciyar Sunnah.
- Ka guji magana da ayyukan da ke hura rarrabuwar kai; ka zaɓi adalci da sulhu.
- Ka roƙi Allah Ya tsare ka daga fitnah, kuma ka ƙarfafa iliminka da sallarka kullum.
Wannan sahihiyar riwaya tana nan kai tsaye kusa da wannan hadisi a cikin littafi ɗaya, kuma tana ƙara bayyana gargaɗin game da fitnah.
Sahih al-Bukhari · #3278 (Sahih)Ita ma wannan sahihiyar riwaya tana magana kan jarabawa kuma tana ba da mahallin fahimtar gargaɗin Annabi ﷺ.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.