Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3351

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ فَوَجَدَ فِيهِ صُورَةَ إِبْرَاهِيمَ وَصُورَةَ مَرْيَمَ فَقَالَ ‏ "‏ أَمَا لَهُمْ، فَقَدْ سَمِعُوا أَنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ، هَذَا إِبْرَاهِيمُ مُصَوَّرٌ فَمَا لَهُ يَسْتَقْسِمُ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Abbas: Annabi ﷺ ya shiga cikin Ka'aba ya samu hotunan Annabi Ibrahim da Maryam. Sai ya ce:

"Me ya faru da su? Sun riga sun ji cewa mala'iku ba sa shiga gidan da ke da hoto; amma ga hoton Ibrahim nan. Me ya sa aka zana shi yana duba da kibiyoyi?"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ƙi hotunan da ke cikin Ka'aba da gurbataccen hoton Ibrahim.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ka'aba

Gida Mai Tsarki da ke Makka, wanda Musulmi ke fuskanta yayin sallah.

Neman sa'a da kibau

Wata hanyar duba sa'a kafin Musulunci, inda ake amfani da kibau don neman yanke shawara ko hasashe.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ƙin yarda cewa hotunan halittu masu rai bai kamata su kasance a wurin da ake girmamawa a matsayin mafaka mai tsarki ba, kuma nuna annabi da wata haramtacciyar al'ada babban gurɓata saƙonsa ne. A wasu wurare sun tattauna keɓancewa da saɓanin ra'ayi game da hotuna, kamar kayan wasan yara da hotuna a kan kayan amfani; wannan ruwayar ita kaɗai ba ta warware kowane bayani dalla-dalla ba. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun haramta duba sa'a, kuma suna jaddada cewa bai kamata a nuna annabawa da ƙarya ko ta hanyar wulaƙanci ba.

Darussa na yau
  1. Ka guji hotuna ko zane-zanen da ke nuna annabi cikin kuskure ko wulaƙanci.
  2. Ka ƙi duba sa'a da sauran nau'o'in camfi; ka nemi shiriya daga Allah, kuma ka yanke shawara ta hanyar shawara mai alhaki.
  3. Ka kiyaye tsarkin wuraren sallah ta hanyar hana abubuwan da za su iya haifar da bauta ko ruɗani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.