Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3382

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ishaq ibn Mansurya ruwaito wa al‑Bukhariإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ
  2. 2Abd as‑Samadعَبْدُ الصَّمَدِ
  3. 3Abd ar‑Rahman ibn Abdullahعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  4. 4Mahaifinsa, Abdullahأَبِيهِ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ الْكَرِيمُ ابْنُ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ يُوسُفُ ابْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ـ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Umar: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Mai daraja ɗan mai daraja ne, ɗan mai daraja, ɗan mai daraja, wato Yusufu ɗan Yaqubu, ɗan Ishaq, ɗan Ibrahim — aminci ya tabbata a kansu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Yūsuf ya haɗa annabci da zuriyar annabawa mai matuƙar daraja.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-karīm

Mutum mai daraja da karamci; a nan yana nufin falala da martabar Yūsuf.

zuriyya

Iyali da jerin kakannin da mutum ya fito daga gare su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa wannan magana tana jaddada annabcin Yūsuf da zuriyarsa ta annabawa mai ci gaba: shi ɗan Yaʿqūb ne, jikan Isḥāq kuma tattamawun Ibrāhīm. Darajarsa ba ta samo asali daga zuriyarsa kaɗai ba, har ma daga imaninsa da salihancin kansa. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu ba su fitar da wani hukunci na shari'a na musamman daga wannan ba.

Darussa na yau
  1. Ka daraja tarihin iyali nagari, amma ka kuma tantance mutane bisa imaninsu da ayyukansu.
  2. Asalin iyali mai daraja ya ƙarfafa ka ka yi aiki da adalci da amana.
  3. Ka koyi sunaye da labaran iyalan annabawa domin ka fi kyautata koyi da misalinsu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.