Sahih al-Bukhari, hadisi na 3390
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdaya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدَةُ
- 2Abd as‑Samadعَبْدُ الصَّمَدِ
- 3Abd ar‑Rahmanعَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 4Mahaifinsaأَبِيهِ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْكَرِيمُ ابْنُ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِمِ السَّلاَمُ ".
Abdah ya ba ni labari, Abdul-Samad ya ruwaito mana, daga Abdur-Rahman, daga mahaifinsa, daga Ibn Umar — radiyallahu anhuma — cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Mai daraja, ɗan mai daraja, ɗan mai daraja, ɗan mai daraja, shi ne Yusuf bin Yaqub bin Ishaq bin Ibrahim, alayhim as-salam."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ana girmama Yusuf ﷺ a matsayin ɗan annabawa uku masu daraja.
Mutum mai babban matsayi da kyawawan halaye.
Dangantakar iyali da mutum ya fito daga gare ta.
Malaman gargajiya sun nuna cewa wannan siffantawa tana girmama Yusuf ﷺ da mahaifinsa da kakanninsa: dukansu annabawa ne kuma sun fito daga iyali mai albarka. Hadisin yana koyar da cewa kyakkyawar zuriya na iya zama abin daraja, amma darajar annabawa kuma tana da alaƙa da imaninsu da kyawawan siffofinsu.
- Ka girmama ’yan uwa nagari ta hanyar koyi da imaninsu da ayyukansu na alheri.
- Kada ka auna mutane da zuriyarsu kaɗai; ka kuma duba halayensu da ayyukansu.
- Koyi sunayen annabawa da dangantakar iyalinsu domin ka fi fahimtar tarihinsu.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.