Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3393

An rawaito daga Malik ibn Sa'sa'ah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Hudba ibn Khalidya ruwaito wa al‑Bukhariهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ
  2. 2Hammamهَمَّامٌ
  3. 3Qatadaقَتَادَةُ
  4. 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  5. 5Malik ibn Sa'sa'aمَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُمْ عَنْ لَيْلَةِ أُسْرِيَ بِهِ حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الْخَامِسَةَ، فَإِذَا هَارُونُ قَالَ هَذَا هَارُونُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ‏.‏ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَرَدَّ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ‏.‏ تَابَعَهُ ثَابِتٌ وَعَبَّادُ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

Hudbah bin Khalid ya ba mu labari, Hammam ya ba mu labari, Qatadah ya ba mu labari, daga Anas bin Malik, daga Malik bin Sasaa, cewa Manzon Allah ﷺ ya yi musu labarin dare da aka ɗauke shi zuwa sama (Isra'a) har ya kai sama ta biyar. Sai ya ga Haruna. [Jibril] ya ce, 'Wannan shi ne Haruna, sai ka sallame shi.' Na sallame shi, ya karɓi salama, sannan ya ce, 'Barka da zuwa, Ɗan'uwa Mai Kyau da Annabi Mai Kyau.' Thabit da Abbad bin Abi Ali sun bi sawunsa daga Anas daga Annabi ﷺ.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin Tafiyar Sama, Annabi ﷺ ya gaishe da Haruna a sama ta biyar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Tafiyar Sama

Tafiyar dare ta Annabi ﷺ, inda aka bi da shi ta cikin sammai.

Haruna

Annabi Haruna, ɗan'uwan Annabi Musa.

Salihi

Mai bautar Allah da himma, kuma mai halin kirki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko suna ambaton wannan haɗuwa a matsayin wani ɓangare na labarin Tafiyar Sama, kuma suna amincewa da girman darajar da Allah Ya ba annabawa. Gaisuwar da amsar Haruna suna nuna girmamawa da 'yan'uwantaka tsakanin annabawa; wannan nassi shi kaɗai bai kafa wani hukunci na musamman ga mazhabobin fiƙihu huɗu ba.

Darussa na yau
  1. Ka gaishe da mutane cikin girmamawa, kuma ka amsa gaisuwarsu cikin kyautatawa.
  2. Ka koyi tarihin annabawa da 'yan'uwantakar da ke tsakaninsu a matsayin wani ɓangare na imaninka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.