Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3410

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا قَالَ ‏ "‏ عُرِضَتْ عَلَىَّ الأُمَمُ، وَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ فَقِيلَ هَذَا مُوسَى فِي قَوْمِهِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Husayn bin Numayr ya ba mu labari, daga Husayn bin Abdur-Rahman, daga Sa'id bin Jubayr, daga Ibn Abbas — Allah ya yarda da su — ya ce: Manzon Allah ﷺ ya fito mana wata rana ya ce:

"An nuna mini al'ummomi, na ga jama'a mai yawa sosai sun rufe sararin samaniya. Sai aka ce mini: 'Wannan shi ne Musa tare da mutanensa.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ga Musa da mutanensa a matsayin babban taron jama'a.

Bayani kan kalmomi masu wuya
An nuna mini al'ummomi

Allah ya nuna wa Annabi ﷺ al'ummomi daban-daban.

Babban taron jama'a da ya cika sararin gani

Jama'a masu yawa ƙwarai, har iyakar sararin da ido ke iya gani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun nuna cewa wahayi da Annabi ﷺ ya gani gaskiya ne, kuma Allah Ya sanar da shi abubuwan da suke ɓoye ga mutane. Ambaton Musa da mutanensa yana nuna girman al'ummarsa, amma wannan nassi shi kaɗai bai tabbatar da fifiko tsakanin annabawa ko al'ummominsu ba.

Darussa na yau
  1. Koyi game da annabawa da al'ummominsu cikin girmamawa, kuma ka dogara da ingantattun madogara.
  2. Kada yawan jama'a shi kaɗai ya sa ka yanke hukunci cewa saƙonsu gaskiya ne; ka auna shi da wahayi.
  3. Ka roƙi Allah Ya tabbatar da kai, kuma ka bi shiriya da Ya saukar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.