Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3462

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ يَصْبُغُونَ، فَخَالِفُوهُمْ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abdul-Aziz bin Abdullah ya ba mu labari, ya ce: Ibrahim bin Sa'd ya ba ni labari, daga Salih, daga Ibn Shihab, ya ce: Abu Salamah bin Abdur-Rahman ya ce cewa Abu Huraira — Allah Ya karɓe shi — ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Lallai Yahudawa da Nasara ba sa rina (gashinsu farare), don haka ku saba wa su."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ƙarfafa a rina farin gashi domin nuna kebantaccen asalin Musulmi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
rina

Shafa wani abu mai launi a kan farin gashi ko farin gemu.

ku aikata akasin haka

Ƙarfafawa ce kada a kwaikwayi al'ummomin da aka ambata a wannan al'ada.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwayar cewa rina farin gashi ya halatta kuma abin ƙarfafawa ne, kuma al'ummar Musulmi tana kiyaye alamominta na addini na musamman. Wannan ƙarfafawar ba umarni ba ne na gama-gari cewa a bambanta da waɗanda ba Musulmi ba a kowace al'ada. Malamai sun kuma tattauna irin launukan da aka halatta; a ra'ayin malamai da yawa, rina gashi baƙi abin ƙyama ne ko haramun, tare da wasu bambance-bambance game da yadda ake amfani da wannan hukunci.

Darussa na yau
  1. Duk wanda yake son rina farin gashinsa zai iya amfani da launin da ya halatta bisa ƙa'idodin Musulunci.
  2. Kada a mai da bambancin kamanni dalilin raini ko ƙiyayya ga al'ummomin sauran addinai.
  3. A bi sunnah tare da fahimtar mahallinta, kuma a tambayi malami amintacce idan ana shakka game da wani launi na musamman.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.