Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3461

An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu Asim ad‑Dahhak ibn Makhladya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ
  2. 2Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
  3. 3Hassan ibn Atiyyaحَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ
  4. 4Abu Kabshaأَبِي كَبْشَةَ
  5. 5Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً، وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلاَ حَرَجَ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Abdullah bin Amr: Annabi ﷺ ya ce,

"Ku kai wa jama'a abin da ya zo daga gare ni ko da aya guda ce, kuma ku yi magana game da Banu Isra'ila babu matsala. Amma duk wanda ya ƙirƙiro mini ƙarya da gangan, to ya shirya wurinsa a cikin Wuta."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Isar da ingantaccen ilimi, kuma kada ka ƙirƙira wani abu game da Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Isar da

Isar da ingantaccen ilimin Annabi ﷺ ga wasu.

Banu Isra’ila

Isra’ilawa; ana iya ba da labarunsu matuƙar ba su saɓa wa koyarwar Musulunci ba.

Ƙirƙirar ƙarya da gangan

Sani da gangan a jingina wa Annabi ﷺ abin da ba gaskiya ba ne.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa umarnin isar da ilimi ba izini ba ne na yin magana ba tare da ilimi ba: mutum yana isar da abin da ya koya ta ingantacciyar hanya kawai. Ana iya ba da labaran Banu Isra’ila idan ba su saɓa wa Alƙur’ani da Sunna sahihiya ba; ba sa zama hujja da kansu kan akida ko hukunce-hukunce. Tsananin gargadi game da ƙirƙirar maganganu yana nuna muhimmancin ambaton tushe daidai da kuma bincikarsa.

Darussa na yau
  1. Ka isar da ilimin addini ne kawai bayan ka bincika tushensa da ma’anarsa sosai.
  2. Idan kana shakkar asalin wata magana, kada ka jingina ta ga Annabi ﷺ.
  3. Ka ba da labaran al’ummomin da suka gabata ba tare da gabatar da su a matsayin hukunce-hukuncen Musulunci ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.