Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3491

An rawaito daga Zainab bint Abi Salama. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qays ibn Hafsya ruwaito wa al‑Bukhariقَيْسُ بْنُ حَفْصٍ
  2. 2Abd al‑Wahidعَبْدُ الْوَاحِدِ
  3. 3Kulayb ibn Wailكُلَيْبُ بْنُ وَائِلٍ
  4. 4Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا كُلَيْبُ بْنُ وَائِلٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي رَبِيبَةُ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم زَيْنَبُ ابْنَةُ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ قُلْتُ لَهَا أَرَأَيْتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَكَانَ مِنْ مُضَرَ قَالَتْ فَمِمَّنْ كَانَ إِلاَّ مِنْ مُضَرَ مِنْ بَنِي النَّضْرِ بْنِ كِنَانَةَ‏.‏

Fassara

Kulaib bin Wail ya ruwaito: Na tambayi Zainab 'yar Abi Salama, 'yar matar Manzon Allah ﷺ,

"Bayyana mini game da Manzon Allah ﷺ. Shin ya kasance daga kabilar Mudar?" Ta amsa, "Wane ne zai kasance face daga Mudar? Ya kasance daga zuri'ar An-Nadr bin Kinana."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya fito ne daga zuriyar An-Nadr ibn Kinana a cikin ƙabilar Mudar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mudar

Babbar ƙabilar Larabawa da Annabi ﷺ ya fito daga cikinta.

An-Nadr ibn Kinana

Wani kakan Annabi ﷺ a cikin jerin zuriyarsa.

’yar matar uba

Zainab ’yar Umm Salama ce, wadda ta auri Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna kawo wannan riwaya a matsayin tabbatar da cewa zuriyar Annabi ﷺ ta bi ta hanyar An-Nadr ibn Kinana da ƙabilar Mudar. Suna amfani da ita a matsayin bayanin tarihi na zuriyya, ba a matsayin hujjar kafa hukunci daga ɗaya daga cikin mazhabobin fikihu huɗu ba. Ana girmama zuriyya mai daraja, amma ita kaɗai ba ita ce ma’aunin taƙawar mutum ba.

Darussa na yau
  1. Koyi ingantattun bayanai game da tarihin iyalan Annabi ﷺ daga sanannun tushe.
  2. Idan kana tambayar wani game da asalinsa, ka saurara da kyau kuma ka isar da bayanin yadda yake daidai.
  3. Ka girmama zuriyya mai daraja, amma ka kuma auna mutane da imaninsu da halayensu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.