Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3532

An rawaito daga Jubayr ibn Mut'im. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ibrahim ibn al‑Mundhirya ruwaito wa al‑Bukhariإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ
  2. 2Ma'nمَعْنٌ
  3. 3Malikمَالِكٍ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Muhammad ibn Jubayr ibn Mut'imمُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
  6. 6Mahaifinsa, Jubayrأَبِيهِ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْنٌ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لِي خَمْسَةُ أَسْمَاءٍ أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِي الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْعَاقِبُ ‏"‏‏.‏

Fassara

Jubair bin Mut'im ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Ina da sunaye biyar: Ni ne Muhammad da Ahmad; Ni ne Al-Mahi wanda Allah zai goge kafirci ta hanyara; Ni ne Al-Hashir wanda za a tara mutane a kan sawuna; kuma Ni ne Al-Aqib."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ambaci sunaye guda biyar da ke nuna manzancinsa da matsayinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Mahi

‘Mai shafewa’: Allah yana kawar da kafirci ta hanyar saƙon Annabi ﷺ.

Al-Hashir

‘Wanda ake taruwa a wajensa’: za a tattara mutane domin tashin kiyama bayan manzancinsa.

Al-Aqib

‘Na ƙarshe’: babu wani annabi da zai zo bayan Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman da suka gabata sun bayyana cewa sunayen da aka ambata suna nuni da siffofi da alamomin Annabi ﷺ. Al-Mahi yana nuni da cewa Allah yana shafe kafirci ta hanyar manzancinsa, Al-Aqib kuma yana tabbatar da cewa shi ne annabi na ƙarshe. Sunayen suna nuna matsayinsa na musamman, amma ibada da ikon yanke hukunci na ƙarshe na Allah ne kaɗai.

Darussa na yau
  1. Koyi sunaye da siffofin Annabi ﷺ, kuma ka danganta su da saƙonsa.
  2. Ka bi misalinsa ta hanyar bauta wa Allah kaɗai da kuma ɗaukar shiriyarsa da muhimmanci.
  3. Ka yaɗa ilimi game da annabcinsa cikin kulawa da girmamawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.