Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3557

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idya ruwaito wa al‑Bukhariقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Ya'qub ibn Abd ar‑Rahmanيَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Sa'id al‑Maqburiسَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بُعِثْتُ مِنْ خَيْرِ قُرُونِ بَنِي آدَمَ قَرْنًا فَقَرْنًا، حَتَّى كُنْتُ مِنَ الْقَرْنِ الَّذِي كُنْتُ فِيهِ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Abu Huraira (Allah ya yarda da shi): Manzon Allah ﷺ ya ce,

"An tura ni daga mafi kyawun ƙarnukan zuriyar Adamu, ƙarni bayan ƙarni, har na zama daga cikin ƙarnin da nake ciki."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An aika Annabi ﷺ daga cikin mafi kyawun tsararrakin zuriyar Adam.

Bayani kan kalmomi masu wuya
an aika

Allah Ya aike shi zuwa ga mutane a matsayin manzo.

tsararraki

Ƙungiyoyin mutane da suka biyo juna a tsawon lokaci.

zuriyar Adam

Mutane, wato zuriyar Annabi Adam.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci cewa mafi kyawun tsararraki na nufin zamanin da al'ummar da Annabi ﷺ ya girma kuma aka aike shi a cikinsu, waɗanda Allah Ya girmama musamman. Maganar tana jaddada ɗaukakar asalinsa a cikin tsararraki masu zuwa juna; ba ta nufin cewa kowane mutum a zamaninsa ya fi kowane mutum a wani zamani ba.

Darussa na yau
  1. Ka koyi game da Annabi ﷺ kuma ka bi misalinsa a ibada, gaskiya da mu'amala da mutane.
  2. Ka girmama Sahabbai saboda kusancinsu da Annabi ﷺ, amma kada ka kwaikwayi ayyukan kowane ɗayansu ba tare da tantancewa ba.
  3. Ka inganta zamaninka ta hanyar aikata imani, ilimi da kyawawan ɗabi'u.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.