Fadlilin Ansar a Madina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3796

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Ansar a Madina
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَتِ الأَنْصَارُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ تَقُولُ نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدَا عَلَى الْجِهَادِ مَا حَيِينَا أَبَدَا فَأَجَابَهُمُ اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَهْ فَأَكْرِمِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ

Fassara

Anas bin Malik ya ruwaito cewa: A ranar Yaƙin Handaka, Ansar suna cewa,

"Mu ne waɗanda suka yi bay'ah da Muhammad kan yin Jihaadi muddin mun rayu." Manzon Allah ﷺ ya amsa musu, "Ya Allah! Babu rayuwa sai rayuwar Lahira; don haka ka ɗaukaka Ansar da Muhajirai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana girmama Ansar da Muhajirun saboda amincinsu da ƙoƙarinsu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ansar

Mataimakan Madina waɗanda suka goyi bayan Annabi ﷺ da Musulmi.

Muhajirun

Musulman da suka yi hijira daga Makka zuwa Madina saboda imaninsu.

Lahira

Rayuwa ta har abada bayan mutuwa, wadda ta fi rayuwar duniya ta ɗan lokaci muhimmanci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya falalar Ansar da Muhajirun, da kuma darajar kasancewa da aminci ga alkawarin yin ƙoƙari saboda Allah. Kalmomin Annabi ﷺ suna karkatar da hankalinsu zuwa Lahira, kuma suna ƙunshe da addu'ar Allah Ya girmama ƙungiyoyin biyu. Yabon waɗannan Sahabbai ba izini ba ne ga tsararraki na gaba su fara yaƙi da kansu; hukunce-hukuncen yaƙi suna ƙarƙashin fikihun Musulunci da sharuɗɗansa.

Darussa na yau
  1. Ka kasance mai aminci ga alkawura na alheri, kuma ka nuna amincin da ayyuka na zahiri.
  2. Ka girmama mutanen da suke ba da lokacinsu da dukiyoyinsu don taimaka wa wasu.
  3. Ka fifita neman yardar Allah a kan fa'idodin da ba su dawwama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.