Sahih al-Bukhari, hadisi na 4006
An rawaito daga Abu Masud al-Badri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muslimya ruwaito wa al‑Bukhariمُسْلِمٌ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Adiعَدِيٍّ
- 4Abdullah ibn Yazidعَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
- 5Abu Mas'ud al‑Badriأَبَا مَسْعُودٍ الْبَدْرِيَّ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، سَمِعَ أَبَا مَسْعُودٍ الْبَدْرِيَّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " نَفَقَةُ الرَّجُلِ عَلَى أَهْلِهِ صَدَقَةٌ ".
Muslim ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Adiyy, daga Abdullah bin Yazid, ya ji Abu Mas'ud Al-Badri, daga Annabi ﷺ ya ce: "Kashin da namiji ke yi wa iyalinsa sadaka ce."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ana ƙidaya kuɗin da ake kashewa wa iyali a matsayin sadaka idan an bayar da su da ikhlasi.
Kuɗi da sauran albarkatun da mutum yake amfani da su wajen biyan bukatun iyalinsa.
Kyakkyawan aiki da mutum yake yi don neman ladan Allah kuma ya amfanar da wasu.
Malamai sun fahimta daga wannan cewa ciyar da iyali ba wajibi ne kawai ba, har ma yana da lada idan mutum ya yi shi da ikhlasi saboda Allah. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun amince da wajibcin ciyar da waɗanda mutum yake da alhakin kula da su bisa ƙa’idojin Musulunci; ainihin iyakarsa ya danganta da alaƙar dangi da yanayi.
- Ka biya muhimman bukatun iyalinka cikin kulawa, kuma ka ɗauke hakan a matsayin ibada.
- Ka sabunta niyyarka yayin kashe kuɗin yau da kullum: ka nemi yardar Allah da jin daɗin iyalinka.
- Ka bayar gwargwadon ikonka, ba tare da sakaci da haƙƙin wasu mutanen da kake da wajibai a kansu ba.
Wannan riwaya ta bayyana cewa kashe kuɗi ga iyali yana da lada idan an yi shi da niyya ingantacciya.
40 Hadith van an-Nawawi · #25 (Sahih)Wannan hadisi ya bayyana ayyuka masu kyau iri-iri a matsayin sadaka, kuma yana taimakawa wajen fahimtar maganar kashe kuɗin iyali a cikin mahallin da ya fi faɗi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.