Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4056

An rawaito daga Sa'd ibn Abi Waqqas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sa'd ibn Abi Waqqas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، قَالَ سَمِعْتُ سَعْدًا، يَقُولُ جَمَعَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ‏.‏

Fassara

Sa'd ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya haɗa mini iyayensa biyu a ranar yaƙin Uhudu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A ranar Uhudu, Annabi ﷺ ya ambaci mahaifinsa da mahaifiyarsa domin Sa’d a matsayin nuna yabo da ƙarfafa gwiwa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Uhudu

Yaƙin da aka yi kusa da Dutsen Uhudu, kusa da Madina.

Ambaton mahaifinsa da mahaifiyarsa

Wata jimlar Larabci da ake amfani da ita wajen yaba wa mutum sosai da ƙarfafa shi; a nan ba kira ba ne na zahiri na miƙa iyaye hadaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman da suka gabata sun bayyana cewa kalaman Annabi ﷺ sun amince da fifikon Sa’d na musamman da ƙoƙarinsa a Uhudu. Riwayoyin da ke da alaƙa sun ƙara bayyana cewa Annabi ﷺ ya ƙarfafa Sa’d da kalmomin cewa ya harba kibau, kuma ya ambaci mahaifinsa da mahaifiyarsa domin shi. Wannan nuna girmamawa da ƙauna ne, ba kira na gama-gari ga tashin hankali ba; mazhabobin fikihu huɗu ba sa ɗaukar wannan yabo a matsayin umarnin yaƙi mai zaman kansa.

Darussa na yau
  1. Ka nuna godiya ga mutanen da suke ƙoƙari da ƙarfin hali domin alheri.
  2. Ka ƙarfafa wasu da kalmomin da ke amincewa da ƙoƙarinsu kuma suke ƙarfafa amincewarsu da kansu.
  3. Ka fahimci maganganun da suka shafi yaƙi bisa yanayinsu na tarihi, kuma kada ka mayar da su kira na gama-gari ga tashin hankali.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.