Sahih al-Bukhari, hadisi na 4058
An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ مَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ أَبَوَيْهِ لأَحَدٍ غَيْرَ سَعْدٍ.
Abu Nu'aym ya ba mu labari, Mis'ar ya ba mu labari, daga Sa'd, daga Ibn Shaddad, ya ce: Na ji Ali — raḍiya Allāhu ʿanhu — yana cewa: Ban taɓa jin Annabi ﷺ yana haɗa iyayensa biyu ga kowa ba face ga Sa'd.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi magana da mahaifin Saʿd da mahaifiyarsa domin girmama shi.
Wata jimlar Larabci ce da ake kiran mahaifi da mahaifiyarsa tare, a matsayin alamar girmamawa ta musamman.
Saʿd ibn Abi Waqqas, sahabin Annabi ﷺ kuma ɗaya daga cikin fitattun Musulman farko.
Malamai suna ganin wannan magana a matsayin girmamawa ta musamman ga Saʿd ibn Abi Waqqas, da kuma nuni ga matsayinsa mai girma a cikin sahabbai. Kalmomin suna nuna ƙaunar Annabi ﷺ, amma su kaɗai ba su kafa ƙa'ida ta gama-gari da ta hana amfani da wannan kiran ga wasu ba.
- Ka nuna godiya ga mutanen da suke ƙoƙari da gaske wajen aikata alheri.
- Ka koyi tarihin sahabbai, kuma ka isar da falalolinsu cikin girmamawa da kulawa.
- Ka yi amfani da kalmomin ƙauna don ƙarfafa wasu, ba tare da ƙirƙirar ƙa'idojin da ba su da hujja ba.
Wannan sahih riwayar ma tana ambaton kalmomi na musamman da Annabi ﷺ ya faɗa wa Saʿd, don haka tana ƙara bayyana ma'anar girmamawar.
Sahih al-Bukhari · #4057 (Sahih)Ita ma wannan sahih riwayar tana danganta maganar da Saʿd, kuma tana ƙarfafa fahimtar matsayinsa na musamman.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.