Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4103

An rawaito daga Aisha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha bint Abu Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها ‏{‏إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الأَبْصَارُ‏}‏ قَالَتْ كَانَ ذَاكَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ‏.‏

Fassara

Uthman bn Abi Shaiba ya bani labari, Abdah ya mana labari, daga Hisham, daga mahaifinsa, daga Aisha (Allah ya yarda da ita): Game da wannan ayar Al-Qur'ani: {Lokacin da suka zo muku daga sama da ku da daga ƙasan ku, kuma idanu suka rikice}, ta ce: Wannan shi ne Ranar Al-Khandaq (Ramin).

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha ta bayyana cewa ayar Alƙur’ani game da kewayewa tana nufin Yaƙin Mahara.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Khandaq

Sunan Mahara a Larabci, wanda musulmi suka haƙa domin ya zama shingen kariya a lokacin kewayewa.

Daga sama da ƙasa

Bayani ne na barazanar maƙiya daga wurare daban-daban, kamar yadda aka ambata a Alƙur’ani 33:10.

Idanu suka fara karkacewa

Wata magana ce da ke nuni da tsananin tsoro da firgici.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Masu tafsiri na gargajiya suna amfani da bayanin A’isha a matsayin mahallin da aka riwaito game da Alƙur’ani 33:10: ayar tana bayyana tsananin kewayewar da aka yi a Yaƙin Mahara. Shaidarta tana taimakawa wajen gano abin da ayar take nufi a tarihi; wannan ruwaya ita kaɗai ba ta ƙunshi wani hukuncin shari’a na dabam ba.

Darussa na yau
  1. Ka karanta ayoyin da ke magana game da manyan jarabawa tare da lura da mahallin tarihi da aka saukar da su a cikinsa.
  2. Ka tuna cewa tsoro abu ne na ɗan Adam a lokacin rikici; sannan ka nemi taimako daga Allah da amintattun mutanen da ke kusa da kai.
  3. Ka adana tarihin abubuwan da suka faru da kyau, domin al’ummomi masu zuwa su koyi darasi daga lokutan wahala.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.