Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4281

An rawaito daga Abdullah ibn Mughaffal. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mughaffal

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ، يَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى نَاقَتِهِ، وَهْوَ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفَتْحِ يُرَجِّعُ، وَقَالَ لَوْلاَ أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ حَوْلِي لَرَجَّعْتُ كَمَا رَجَّعَ‏.‏

Fassara

Abdullah bin Mughaffal ya ruwaito cewa: Na ga Manzon Allah ﷺ a ranar Nasarar Makka yana kan rakarsa, yana karanta Suratul Fathi da murya mai kyau da rawa. Sai Mu'awiyah bin Qurrah ya ce:

"Da ban ji tsoron taron jama'a su taru a kaina ba, da na yi karatu irin wannan muryar mai rawa kamar yadda ya yi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya karanta Suratul-Fath da murya mai daɗi wadda take rawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Suratul-Fath

Surar Alƙur’ani ta 48, mai ayoyi da ke magana game da nasara da taimakon Allah.

Karatun murya mai rawa

Yin karatun Alƙur’ani da murya mai daɗi, mai sauyin sauti da ake ji, ba tare da sauya kalmomi ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ya halatta a karanta Alƙur’ani da kyau da murya mai daɗi, matuƙar ba a gurbata lafazi da ma’ana ba. Bayanin Abdullah ibn Mughaffal yana nuna cewa murya tana iya sauyawa yayin karatun Alƙur’ani. Maganar Annabi ﷺ game da guje wa taron jama’a kuma tana nuna kula da ikhlasi da hana a mai da hankali fiye da kima ga mai karatu.

Darussa na yau
  1. Ka ware lokaci kullum don karanta Alƙur’ani da kulawa da murya mai daɗi, ba tare da karkatar da kalmominsa ba.
  2. Ka karkata ibadarka ga Allah, kada ka nemi tafi ko kulawa ta musamman daga mutane.
  3. Ka saurari wasu da kulawa idan suna karanta Alƙur’ani, kuma ka bar ma’anarsa ta ratsa zuciyarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.