Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4577

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ مُنْكَدِرٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ عَادَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ فِي بَنِي سَلِمَةَ مَاشِيَيْنِ فَوَجَدَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لاَ أَعْقِلُ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهُ، ثُمَّ رَشَّ عَلَىَّ، فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ مَا تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي مَالِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَنَزَلَتْ ‏{‏يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلاَدِكُمْ‏}‏

Fassara

Ya ba mu labari Ibrahim bn Musa, ya ba mu labari Hisham, cewa Ibn Jurayj ya sanar da su ya ce: Ibn Munkadir ya sanar da ni, daga Jabir — Allah ya yarda da shi — ya ce: Manzon Allah ﷺ da Abu Bakr sun zo ziyara ta a Bani Salama suna tafiya a ƙafa. Sai Manzon Allah ﷺ ya same ni ba na da hankali, sai ya nemi ruwa ya yi wanka da shi, sannan ya fisge min ruwan. Na sake samun hankalina na ce: 'Me kake umurta ni in yi da dukiyata, ya Manzon Allah?' Sai aka saukar da: {Allah yana ba ku wasiyya game da 'ya'yanku...}

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ziyarci Jabir kuma ya nuna masa dokokin gado da aka saukar.

Asali da dalili

Jabir bn Abdullah ba shi da lafiya kuma a sume yake lokacin da Annabi ﷺ da Abubakar suka ziyarce shi a Bani Salama. Bayan Jabir ya farfaɗo, ya tambayi abin da zai yi da dukiyarsa; sai aka saukar da ayar da ta yi bayani kan gadon ’ya’ya (Alƙur’ani 4:11).

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Tsarkin ibada da Musulmi suke yi kafin salla.

Bani Salama

Wata ƙungiya ko unguwa a Madina da aka ziyarci Jabir a cikinta.

‘Allah yana yi muku umarni game da ’ya’yanku’

Farkon Alƙur’ani 4:11, inda aka fayyace kaso-kason magada.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Masu tafsiri na gargajiya suna danganta wannan al’amari da saukar Alƙur’ani 4:11, kuma suna jaddada cewa rabon gado yana bisa dokokin Allah, ba son ran mutum ba. Malaman fiƙihu na mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna kafa ƙa’idojin gado dalla-dalla a kan waɗannan ayoyi tare da sauran hujjoji daga Alƙur’ani da Sunna. Ruwayar kuma tana nuna falalar ziyartar marasa lafiya da yadda Annabi ﷺ yake mu’amala da sahabbansa cikin kulawa da tausayi.

Darussa na yau
  1. Ku ziyarci marasa lafiya, ku ba su kulawa da goyon baya, ko da ba za su iya amsawa ba.
  2. Ku raba gado bisa ƙa’idojin gado na Musulunci da aka shimfiɗa, kuma ku nemi shawarar ƙwararre idan akwai abin da bai bayyana ba.
  3. Ku koyi ma’anar ayoyin Alƙur’ani kafin amfani da su a muhimman batutuwa kamar gado.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.