Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4576

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ ‏{‏وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينُ‏}‏ قَالَ هِيَ مُحْكَمَةٌ وَلَيْسَتْ بِمَنْسُوخَةٍ‏.‏ تَابَعَهُ سَعِيدٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ‏.‏

Fassara

Ahmad bn Humaid ya ba mu labari, Ubaidullah Al-Ashja'i ya sanar da mu, daga Sufyan, daga Ash-Shaibani, daga Ikrimah, daga Ibn Abbas — raḍiya Allāhu 'anhumā — game da aya: {Idan aka kasance a wurin rabon gado 'yan'uwa masu dangantaka, marayu da talakawa}, ya ce:

"Wannan aya ce mai tabbas (muhkamah) kuma ba a soke ta ba." Sa'id ya bi sahun wannan daga Ibn Abbas.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya bayyana cewa ba a soke ayar da ta shafi mabukata da suke wurin ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
rabawa

Raba gado ko wasu dukiyoyi.

an soke

Ba ta ci gaba da aiki ba saboda wahayi na baya ya maye gurbin hukuncin farko.

maraya

Yaron da ya rasa mahaifinsa kafin ya balaga.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Ibn Abbas yana jaddada cewa ayar (Alƙur’ani 4:8) ta ci gaba da aiki: idan ’yan’uwa, marayu ko matalauta suna wurin rabon gado, ya kamata a kyautata musu yadda ya dace. Malamai suna tattauna yadda ake aiwatar da wannan aya a aikace; maganar kanta ba ta ce waɗanda suke wurin za su sami wani tsayayyen kaso na gado kai tsaye ba. Dokokin da suka shafi magada da ƙayyadaddun kaso nasu su ne ake bi da farko.

Darussa na yau
  1. Ku mu’amalanci ’yan’uwa mabukata, marayu da matalauta da suke wurin rabon dukiya cikin kulawa da mutunci.
  2. Ku bambanta a sarari tsakanin tsayayyen kaso na gado da kyauta ko wani taimako da ya dace.
  3. Ku nemi shawarar ƙwararre game da rikitaccen gado, kuma ku kiyaye haƙƙoƙin da aka ƙayyade wa magada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.