Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4590

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ النُّعْمَانِ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، قَالَ ‏{‏آيَةٌ‏}‏ اخْتَلَفَ فِيهَا أَهْلُ الْكُوفَةِ، فَرَحَلْتُ فِيهَا إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْهَا فَقَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ‏}‏ هِيَ آخِرُ مَا نَزَلَ وَمَا نَسَخَهَا شَىْءٌ‏.‏

Fassara

Sa'id bin Jubair ya ruwaito cewa: Mutanen Kufa sun yi sabani game da wannan Ayar. Don haka na yi tafiya zuwa ga Ibn Abbas don in tambaye shi game da ita. Sai ya ce:

"Wannan Ayar: 'Duk wanda ya kashe Mumin da gangan, sakamakonsa Jahannama ce,' ita ce ta ƙarshe da aka saukar, kuma babu wani abu da ya soke ta."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya bayyana cewa babu abin da ya shafe ayar da ta shafi kisan kai.

Bayani kan kalmomi masu wuya
da gangan

Da niyya mai sani; ana nufin wanda ya kashe mumini da gangan.

an shafe

A tafsirin ayoyin Alƙur’ani, wannan yana nufin wahayi na baya ya soke hukuncin da ya gabata.

ƙisasi

Hukuncin da aka ambata a matsayin sakamakon wani aiki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Maganar Ibn Abbas tana jaddada cewa ba wata aya ta baya da ta soke gargaɗi mai tsanani da ke cikin Alƙur’ani 4:93. Malamai suna tattauna wannan ruwaya tare da ayoyin da suka shafi tuba da gafarar Allah: suna bambanta gargaɗin game da kisan kai da batun ko Allah zai gafarta wa mai laifin. Ruwayar kuma tana nuna cewa idan aka samu saɓanin ra’ayi, a nemi ilimi wurin ƙwararrun malamai.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki rayuwar ɗan Adam a matsayin mai tsarki, kuma ka nisanci tashin hankali da ɗaukar fansa.
  2. Ka tuntubi ƙwararrun malamai idan aka samu saɓanin ra’ayi game da ayar Alƙur’ani.
  3. Ka ɗauki gargaɗi game da manyan zunubai da muhimmanci, kuma bayan kuskure ka koma ga Allah da tuba ta gaskiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.