Sahih al-Bukhari, hadisi na 4599
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Ibn Abbas In
- 1Muhammad ibn Muqatil Abu al‑Hasanya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ
- 2Hajjajحَجَّاجٌ
- 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 4Ya'laيَعْلَى
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbas Inابْنِ عَبَّاسٍ {إِنْ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ {إِنْ كَانَ بِكُمْ أَذًى مِنْ مَطَرٍ أَوْ كُنْتُمْ مَرْضَى} قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفِ كَانَ جَرِيحًا.
Muhammad bin Muqatil Abu al-Hasan ya ba mu labari, Hajjaj ya sanar da mu, daga Ibn Jurayj, ya ce: Ya'la ya sanar da ni, daga Sa'id bin Jubayr, daga Ibn Abbas — Allah ya yarda da su — {
"Idan akwai wahala a gare ku sababu da ruwan sama ko kuma kuna marasa lafiya."} Abdur-Rahman bin Awf yana da rauni.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
An ba da wani mumini da ya ji rauni sauƙi a cikin salla lokacin ruwa ko rashin lafiya.
Ibn Abbas ya danganta ayar Alƙur’ani game da tangarda ta ruwa ko rashin lafiya da Abdur-Rahman ibn Awf, wanda ya ji rauni.
Wata hanyar yin salla da ake yin gyare-gyare a cikinta idan haɗari ya hana yin ta yadda aka saba.
Gyaran da aka halatta ga wani wajibi na addini saboda wata wahala mai inganci.
Malamai suna danganta ayar da sauƙin da ake samu idan ruwa ko rashin lafiya ya sa yin salla yadda aka saba ya yi wuya. Ambaton cewa Abdur-Rahman ibn Awf ya ji rauni yana nuna cewa raunin jiki ma na iya zama tangarda mai tasiri. Yadda za a yi amfani da wannan ya danganta da yanayi; mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna tattauna sharuɗɗa da hanyoyin sallar tsoro a cikin fikihu.
- Idan kana da rashin lafiya ko rauni, yi amfani da sauƙin salla da aka halatta; idan kana shakka, nemi shawarar malami ƙwararre.
- Kada ka wahalar da salla ba gaira ba dalili idan akwai ingantaccen dalili da ya halatta gyarawa.
- Ka yi taka-tsantsan wajen amfani da rangwame, kuma ka yi la’akari da yanayin da ake ciki.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.