Sahih al-Bukhari, hadisi na 4634
An rawaito daga Abdullah ibn Masud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Masud
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ " لاَ أَحَدَ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ، وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَلاَ شَىْءَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ، لِذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ ". قُلْتُ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ. قُلْتُ وَرَفَعَهُ قَالَ نَعَمْ.
Ya ba mu labari Hafs bn Umar, ya ba mu labari Shu'bah, daga Amr, daga Abu Wail, daga Abdullah — Allah ya yarda da shi — ya ce:
"Babu wanda ya fi Allah gaira (kishi mai daraja da kariya), saboda haka Ya haramta abubuwan kunya (laifuffuka), su kasance a bayyane ko a ɓoye. Kuma babu abin da Ya fi so kamar yabo, shi ya sa Ya yabi kansa." Na ce masa: "Shin kai ka ji wannan kai tsaye daga Abdullah?" Ya ce: "Ee." Na ce: "Shin ya ɗaukaka shi (zuwa ga Manzon Allah ﷺ)?" Ya ce: "Ee."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Allah Ya haramta alfasha ta bayyane da ta ɓoye, kuma Yana yabon kansa.
Ƙin yarda na kariya idan aka keta iyakoki; ga Allah, wannan ya dace da ɗaukakarsa da kamalarsa, ba motsin rai ko kasawar ɗan Adam ba.
Mummunan ayyuka masu girma, ciki har da haramtattun ayyukan jima'i da sauran zunubai na fili ko na ɓoye.
Girmama Allah saboda cikakkun sunayensa da siffofinsa da ni'imomin da Yake bayarwa.
Malamai sun bayyana cewa ghaira ta Allah tana bayyana dalilin haramta ayyukan alfasha, ko suna bayyane ko a ɓoye. Yabon da Allah ke yi wa kansa yana koya mana cewa yabo nasa ne saboda kamalarsa; wannan ba kira ba ne ga mutane su ɗaukaka kansu. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun amince da haramcin alfasha da wajibcin girmama iyakokin Allah; wannan ruwaya tana ba da tushen imani da ɗabi'a ga wannan batu.
- Ka guji zunubi ko da babu wanda yake ganinka; Allah Ya san abin da yake bayyane da wanda yake ɓoye.
- Ka yabi Allah, ka danganta yabon da cikakkun siffofinsa da ni'imominsa.
- Ka girmama iyakokin ɗabi'a na Allah, kuma ka ƙarfafa wasu su kiyaye su cikin hikima.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.