Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4887

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ ذَكَرْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ حَدِيثَ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْوَاصِلَةَ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا أُمُّ يَعْقُوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مِثْلَ حَدِيثِ مَنْصُورٍ‏.‏

Fassara

Ali ne ya ba mu labari, Abdur-Rahman ya ba mu labari, daga Sufyan, ya ce: Na ambaci Abdur-Rahman bin Abis hadisin Mansur daga Ibrahim, daga Alqamah, daga Abdullah — raḍiya Allāhu anhu — ya ce: Manzon Allah ﷺ ya yi la’ana ga matar da ke haɗa gashi. Ya ce: Na ji wannan daga wata mata da ake kira Umm Yaqub, daga Abdullah, kamar hadisin Mansur.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya la’anci amfani da gashin ƙarya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Gashin ƙarya

Gashi ko zaren da ya yi kama da gashi da ake haɗawa da gashin mutum domin ya bayyana ya fi kauri ko tsawo.

Ya la’anci

Gargaɗi mai tsanani da ke nuna cewa aikin da aka ambata abin zargi ne kuma yana jawo fushin Allah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya da nassoshin da suka shafi haɗa gashi cewa ƙara gashin ƙarya haramun ne. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna tattauna yadda hukuncin ya shafi takamaiman yanayi da abubuwan da za a iya keɓancewa, bisa ga kayan da aka yi amfani da su da yanayin da ake ciki; ba a yarda da ado da ya ƙunshi yaudara ko haɗa gashi ta haramtacciyar hanya ba. Gargaɗin ya shafi aikin ne, ba izinin zagin mutane ba.

Darussa na yau
  1. Lokacin kula da gashi, zaɓi hanyoyin da ba sa haɗa gashin ƙarya da gashinka.
  2. Idan kana shakka game da ƙarin gashi ko wani ado, nemi shawarar malami amintacce game da kayan da aka yi amfani da su da yadda ake amfani da su.
  3. Yi magana game da abubuwan da addini ya haramta cikin kulawa, ba tare da wulaƙanta mutane ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.