Sahih al-Bukhari, hadisi na 4896
An rawaito daga Jubayr ibn Mut'im. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
- 2Shu'aybشُعَيْبٌ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Muhammad ibn Jubayr ibn Mut'imمُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
- 5Mahaifinsa, Jubayrأَبِيهِ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ لِي أَسْمَاءً، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْعَاقِبُ ".
Jubair bin Mut'im ya ruwaito: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa,
"Lallai ina da sunaye masu yawa: Ni ne Muhammad kuma ni ne Ahmad, kuma ni ne Al-Mahi wanda Allah ke goge kafirci ta hanyara, kuma ni ne Al-Hashir wanda za a tara mutane a bayan sawuna (ranar Kiyama), kuma ni ne Al-Aqib."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ambaci sunaye biyar da ke bayyana saƙonsa da matsayinsa na musamman.
“Mai Shafewa”: Allah yana kawar da kafirci ta hanyar Annabi ﷺ.
“Mai Tattarawa”: za a tattara mutane a bayansa a Ranar Alƙiyama.
“Na Ƙarshe”: Annabi ﷺ shi ne na ƙarshe a jerin annabawa.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa waɗannan sunaye suna nuna fannoni daban-daban na saƙon annabci. Al-Mahi yana nufin gushewar kafirci ta hanyar shiriyar Allah da ake isarwa ta Annabi ﷺ; al-Hashir yana nuna matsayinsa na musamman a lokacin tattarawa a Ranar Alƙiyama; al-Aqib kuma yana nufin cewa babu wani annabi da zai zo bayansa. Ta haka, hadisin yana tabbatar da sunayensa masu daraja da matsayinsa na annabi na ƙarshe.
- Koyi sunayen Annabi ﷺ kuma ka danganta su da ma'anar saƙonsa.
- Bayanin tattarawar mutane a Ranar Alƙiyama ya ƙarfafa maka imani da ayyukan alheri.
- Bi shiriyar Annabi ﷺ kuma ka amince cewa shi ne annabi na ƙarshe.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.