Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4896

An rawaito daga Jubayr ibn Mut'im. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٌ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4Muhammad ibn Jubayr ibn Mut'imمُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
  5. 5Mahaifinsa, Jubayrأَبِيهِ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ لِي أَسْمَاءً، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْعَاقِبُ ‏"‏‏.‏

Fassara

Jubair bin Mut'im ya ruwaito: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa,

"Lallai ina da sunaye masu yawa: Ni ne Muhammad kuma ni ne Ahmad, kuma ni ne Al-Mahi wanda Allah ke goge kafirci ta hanyara, kuma ni ne Al-Hashir wanda za a tara mutane a bayan sawuna (ranar Kiyama), kuma ni ne Al-Aqib."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ambaci sunaye biyar da ke bayyana saƙonsa da matsayinsa na musamman.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-Mahi

“Mai Shafewa”: Allah yana kawar da kafirci ta hanyar Annabi ﷺ.

al-Hashir

“Mai Tattarawa”: za a tattara mutane a bayansa a Ranar Alƙiyama.

al-Aqib

“Na Ƙarshe”: Annabi ﷺ shi ne na ƙarshe a jerin annabawa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa waɗannan sunaye suna nuna fannoni daban-daban na saƙon annabci. Al-Mahi yana nufin gushewar kafirci ta hanyar shiriyar Allah da ake isarwa ta Annabi ﷺ; al-Hashir yana nuna matsayinsa na musamman a lokacin tattarawa a Ranar Alƙiyama; al-Aqib kuma yana nufin cewa babu wani annabi da zai zo bayansa. Ta haka, hadisin yana tabbatar da sunayensa masu daraja da matsayinsa na annabi na ƙarshe.

Darussa na yau
  1. Koyi sunayen Annabi ﷺ kuma ka danganta su da ma'anar saƙonsa.
  2. Bayanin tattarawar mutane a Ranar Alƙiyama ya ƙarfafa maka imani da ayyukan alheri.
  3. Bi shiriyar Annabi ﷺ kuma ka amince cewa shi ne annabi na ƙarshe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.