Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4952

An rawaito daga Al-Bara ibn Azib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Hajjaj ibn Minhalya ruwaito wa al‑Bukhariحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Adiعَدِيٌّ
  4. 4Al‑Baraالْبَرَاءَ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَدِيٌّ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ فَقَرَأَ فِي الْعِشَاءِ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ‏.‏ ‏{‏تَقْوِيمٍ‏}‏ الْخَلْقِ‏.‏

Fassara

Hajjaj bin Minhal ya ruwaito mana, Shu'bah ya ruwaito mana, ya ce: Adiyy ya ba ni labari, ya ce: Na ji Al-Bara' — raḍiya Allāhu ʿanhu — yana cewa Annabi ﷺ yana cikin tafiya, sai ya karanta a cikin sallar Isha'i, a ɗaya daga cikin rak'o'i biyu na farko, Sūratu At-Tīni waz-Zaitūni.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya karanta Suratul Tiin a sallar Isha yayin tafiya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Isha

Sallar farilla ta dare bayan faɗuwar rana.

rak'a

Ɗaya daga cikin raka'o'in salla, wadda ta ƙunshi tsayuwa, ruku'u da sujada.

At-Tiin wa Az-Zaitun

Surah ta 95 a Alƙur’ani, mai suna bisa ga ɓaure da zaitun.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan riwaya cewa ya halatta a karanta wata sura bayan Al-Fatiha a raka'o'i biyu na farko na sallar Isha. Annabi ﷺ ya karanta wata gajeriyar sura yayin tafiya; wannan yana nuna cewa karatun na iya dacewa da salla da yanayin da ake ciki. Riwayar ba ta wajabta wata sura ta musamman ba, kuma ba ta tabbatar da cewa kowane matafiyi dole ne ya zaɓi sura iri ɗaya ba.

Darussa na yau
  1. Ka haddace gajerun surori sosai domin ka karanta su cikin nutsuwa a sallarka.
  2. Idan kana limanci, ka yi la’akari da yanayin waɗanda ke bayanka, kada ka wahalar da su ba gaira ba dalili.
  3. Ka ɗauki karatun Annabi ﷺ a matsayin abin koyi, ba tare da wajabta wata sura ta musamman ga kowace salla ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.