Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4957

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُرْوَةَ، قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ فَرَجَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى خَدِيجَةَ فَقَالَ ‏ "‏ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي ‏"‏‏.‏ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Fassara

Abdullah bin Yusuf ya ba mu labari, Al-Layth ya ba mu labari, daga Uqayl, daga Ibn Shihab, ya ce: Na ji Urwah, kuma Aisha (Allah ya yarda da ita) ta ce: Sai Annabi ﷺ ya koma wurin Khadija ya ce, 'Rufe ni! Rufe ni!' Sannan ya ambaci sauran hadis din.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan wahayi na farko, Annabi ﷺ ya nemi ta'aziyya a wajen Khadija.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Zammiluni

Da Larabci: ‘Ku rufe ni’ ko ‘Ku nade ni da mayafi.’

Khadija

Khadija bint Khuwaylid, matar Annabi ﷺ kuma mutum ta farko da ta yi imani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Tafsirin malamai na gargajiya yana danganta waɗannan kalmomi da yadda Annabi ﷺ ya ji tsananin motsin rai da firgici bayan wahayi na farko. Buƙatarsa ta a rufe shi tana nuna cewa a wani lokaci mai matuƙar nauyi ya nemi goyon bayan Khadija. Malamai kuma suna jaddada irin kulawar da ta nuna da kuma muhimmancin ta'aziyya a cikin iyali.

Darussa na yau
  1. Ka fara ba wanda ya firgita ko ya shiga damuwa natsuwa da kulawa kafin ka nemi ya yi bayani.
  2. Ka tanadi yanayi a gida da zai ba ku damar tallafa wa juna a lokutan wahala.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.