Sahih al-Bukhari, hadisi na 4956
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، قَالَ مُحَمَّدُ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها. أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الرُّؤْيَا الصَّادِقَةُ جَاءَهُ الْمَلَكُ فَقَالَ {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ * خَلَقَ الإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ * اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ * الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ}
Abdullahi bin Muhammad ya ba mu labari, Abdur-Razzaq ya ba mu labari, Ma'mar ya sanar da mu daga Az-Zuhri. Kuma Al-Layth ya ce: Uqayl ya ba ni labari. Muhammad ya ce: Urwah ya sanar da ni daga Aisha — radiyallahu anha. Farkon wahayi zuwa ga Rasulallah ﷺ shi ne mafifi na gaskiya. Mala'ika ya zo gare shi ya ce:
"Karanta! Da sunan Ubangijinka wanda ya halitta, * Ya halitta ɗan adam daga jinin daskare. * Karanta! Kuma Ubangijinka shi ne Mafi Kyauta, * Wanda ya koyar da alkalami."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wahayin farko ya fara da mafarkai na gaskiya da umarnin karatu.
Mafarkai da suke zama gaskiya, kuma suka kasance shiri kafin wahayi.
Fassarar ‘alaq: wani abu da ke manne; ayar tana nuni da halittar mutum.
Shiriya ta Allah da yake sanar da Annabinsa.
Malaman gargajiya kamar Ibn Hajar sun bayyana cewa mafarkai na gaskiya sun kasance shiri kafin zuwan mala’ika da saukar Alƙur’ani. Ayoyin farko sun haɗa ilimi da Allah a matsayin Mahalicci, da kuma koyo ta hanyar alƙalami. Malamai kuma suna jaddada cewa umarnin karatu yana nuna matsayi na musamman da ilimi da koyarwa suke da shi a Musulunci.
- Ka fara koyo da aiki da sunan Allah, kuma ka danganta ilimi da ɗaukar nauyi.
- Ka ware lokaci don shiru da tunani, domin ka saurari shiriya da shawara cikin natsuwa.
- Ka daraja karatu, rubutu da koyarwa a matsayin hanyoyin isar da ilimi.
Ita ma wannan ruwayar tana cewa wahayi ga Annabi ﷺ ya fara da mafarkai na gaskiya.
Sahih al-Bukhari · #4954 (Sahih)Jabir ya bayyana lokacin da ya biyo bayan wahayin farko da zuwan mala’ika tare da umarnin tashi da yin gargaɗi.
Sahih al-Bukhari · #2 (Sahih)Wannan ruwaya mai alaƙa tana bayyana keɓewar Annabi ﷺ a kogon Hira da haduwarsa ta farko da mala’ika.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.