Aure · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5250

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Aure
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ عَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَجَعَلَ يَطْعُنُنِي بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَلاَ يَمْنَعُنِي مِنَ التَّحَرُّكِ إِلاَّ مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَأْسُهُ عَلَى فَخِذِي‏.‏

Fassara

Aisha ta ce: Mahaifina Abu Bakr ya gyara mini kuma ya danna min gefena da hannunsa, babu abin da ya hana motsina a wannan lokacin sai dai wurin da Manzon Allah ﷺ yake yana kwance da kansa a kan cinyata.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha ta yi shiru don kada ta tashe Annabi ﷺ da yake barci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
tsawata wa

Ya yi wa mutum magana cikin nasiha saboda halinsa.

ta tura ni a gefe

Ta taɓa ko ta tura ta gefena da hannu.

cinya

Sashen sama na ƙafa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Riwayar tana bayyana wani yanayi na cikin gida tsakanin A’isha, Abu Bakr da Annabi ﷺ. Malamai za su iya fahimtar cewa Sahabbai sun kasance mutane na yau da kullum kuma kai tsaye a mu’amalarsu ta kullum, kuma A’isha ta kula da hutu da yanayin Annabi ﷺ. Rubutun kaɗai bai kafa wata ƙa’ida ta gama-gari game da tsawatarwa ta hanyar taɓa jiki ba.

Darussa na yau
  1. Ka kula da hutu da jin daɗin wasu, ko da a ƙananan al’amuran gida ne.
  2. A yi nasiha cikin kulawa tare da la’akari da yanayin da ake ciki.
  3. Kada ka ɗauki wani lamari na mutum ɗaya a matsayin ƙa’ida ga kowane iyali ba tare da hujja ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.