Sahih al-Bukhari, hadisi na 5262
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاخْتَرْنَا اللَّهَ وَرَسُولَهُ، فَلَمْ يَعُدَّ ذَلِكَ عَلَيْنَا شَيْئًا.
Umar bn Hafs ya ba mu labari, mahaina ya ba mu labari, Al-A'mash ya ba mu labari, Muslim ya ba mu labari, daga Masruq, daga Aisha — radiyallahu anha — ta ce: Manzon Allah ﷺ ya ba mu zaɓi, sai muka zaɓi Allah da Manzonsa, kuma bai ƙidaya hakan a matsayin wani abu ba a kanmu.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Zaɓin matan Annabi ﷺ na Allah da Manzonsa ﷺ ba a ɗauke shi a matsayin saki ba.
Annabi ﷺ ya bar matansa su zaɓa ko suna son su zauna tare da shi ko su rabu da shi.
Kawo ƙarshen aure ta hanyar ingantacciyar hanya ta saki.
Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa ba da zaɓi ga mace kaɗai ba ya haifar da saki kai tsaye. Sakamakon ya danganta da lafazin da aka yi amfani da shi da kuma niyya; saboda haka, malaman fiƙihu suna tattauna dabam yadda irin waɗannan kalaman zaɓi suke aiki ta fuskar shari’a. Ruwayar ta nuna cewa zaɓin matan Annabi ﷺ na ci gaba da zama tare da shi ba a ƙidaya shi a matsayin saki ba.
- Ku tattauna muhimman shawarwarin aure cikin kulawa, kuma ku fayyace abin da ake nufi da kalmomi da zaɓuɓɓukan da aka faɗa.
- A nemi shawarar malami ƙwararre game da takamaiman batun saki, domin lafazi da niyya suna da muhimmanci a shari’a.
- Kada a yanke shawara cikin gaggawa idan miji ko mata na fuskantar zaɓi mai wuya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.