Saki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5293

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Saki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَعِيرِهِ، وَكَانَ كُلَّمَا أَتَى عَلَى الرُّكْنِ أَشَارَ إِلَيْهِ، وَكَبَّرَ‏.‏ وَقَالَتْ زَيْنَبُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فُتِحَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ ‏"‏‏.‏ وَعَقَدَ تِسْعِينَ‏.‏

Fassara

Ibnu Abbas ya ce: Manzon Allah ﷺ ya yi Tawafi yana kan rakuminsa, kuma duk lokacin da ya zo ga Rukni (Hajar Aswad), sai ya nuna gare ta yana cewa

"Allahu Akbar." Kuma Zainab ta ce: Annabin ﷺ ya ce, "An bude kogo a bangon Ya'juj da Ma'juj kamar haka," yayin da yake nuna siffar casa'in da yatsunsu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi ɗawafi a kan abin hawa, ya kuma nuna Dutsen Baƙi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ɗawafi

Ibada ce ta kewaya Ka'aba sau bakwai.

Kusurwa

A nan ana nufin kusurwar Ka'aba da Dutsen Baƙi yake.

Ya'juj da Ma'juj

Al'ummomi ne da aka ambata a ruwayoyin Musulunci dangane da abubuwan da za su faru kusa da Ƙarshen Zamani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga ɓangaren farko cewa wanda ba zai iya tafiya ba zai iya yin ɗawafi a kan abin hawa. Nuna Dutsen Baƙi da faɗin Allahu Akbar yana nuna cewa mutum zai iya gaishe da kusurwar ba tare da taɓa dutsen ba. Bayanin buɗewar shingen Ya'juj da Ma'juj alama ce da Annabi ﷺ ya bayar; wannan ruwayar ba ta ba da hujjar ƙayyade takamaiman ranar Ƙarshen Zamani ba.

Darussa na yau
  1. Wanda ba zai iya tafiya saboda rashin lafiya ko nakasa ba zai iya tambayar yadda zai yi ɗawafi ta hanya mai sauƙi kuma mai yiwuwa gare shi.
  2. Koyi ayyukan ɗawafi na asali; idan ba za ka iya taɓa Dutsen Baƙi ba, yi masa nuni da hannu ka ce Allahu Akbar.
  3. Ka ɗauki labaran alamomin Ƙarshen Zamani da muhimmanci, amma kada ka danganta su da hasashen da aka ƙirƙira.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.